GELECEK YIL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nächstes Jahr
• im kommenden Jahr
• nächsten Monat
• nächsten Jahr
• nächste Jahr
• nächsten Jahres

Gelecek yıl Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama gelecek yıl.
Aber nächstes Jahr.

Gelecek yıl ödersin.
Zahl sie nächstes Jahr.

Evet, gelecek yıl.
Ja, nächstes Jahr.

Gelecek yıl tehlikede.
Im kommenden Jahr drohen.

Baba, gelecek yıl.
Nächstes Jahr, Dad….

Gelecek Yıl için Planlama?
Plan fürs nächste Jahr?

Yolculuk Gelecek Yıl.
Reise im kommenden Jahr.

Gelecek yıl aynı saatte?
Nächstes Jahr, selbe Zeit?

İnşallah gelecek yıl 5 yıldız olacağız.
Vielleicht werden es ja nächsten Monat 5 Sterne.

Gelecek yıl 26 olacağım.
Nächstes Jahr werde ich 26.

Phantasy Star Online 2 gelecek yıl çıkıyor.
Beta von Phantasy Star Online 2 startet nächsten Monat.

Gelecek yıl için tahminler?
Ein Tipp fürs nächste Jahr?

Her iki şirket de gelecek yıl ekip görevlerini hedef alıyor.
Beide Unternehmen planen im nächsten Jahr Missionen mit Besatzung.

Gelecek yıl Kudüste olalım.
Nächstes Jahr in Jerusalem.

Fidanlıktan genç bitkiler, gelecek yıl zaten meyve verebilir.
Jungpflanzen aus der Gärtnerei können bereits im nächsten Jahr Früchte tragen.

Gelecek yıl 600 olacak.
Im kommenden Jahr wird das 600.

Bir MacArthur Bağışı kazananı olarak… gelecek yıl için birini aday gösterme iznim var?
Dass ich als MacArthur-Preisträger jemanden fürs nächste Jahr nominieren darf?

Gelecek yıl Kutsal Ülkede.
Nächstes Jahr im Heiligen Land.

İhtiyar Harvey, gelecek yıl Wichitada antrenörlük teklifinde bulundu.
Der alte Harvey bot mir… für's nächste Jahr einen Trainerjob in Wichita an.

Gelecek yıl evimizi satacağız.
Nächsten jahr ein haus verkaufen.

Kuzey ve Güney Hem gelecek yıl büyük mücadele ordular eğitim başladı.
Nord und Süd begann im nächsten Jahr Armeen für die großen Kämpfe schulung.

Gelecek yıl görüşürüz tatlım!
Wir sehen uns nächsten Monat, Schatz!

Ben gelecek yıl üniversiteye gideceğim.
Ich gehe nächstes Jahr aufs College.

Gelecek yıl bu üniversiteye gideceğim.
Ich gehe auf diese Uni nächstes Jahr.

Adada gelecek yıl seçimler yapılacak.
Im kommenden Jahr wird auf der Insel gewählt.

Gelecek yıl çok sağlıklı olacaktır.
Im kommenden Jahr werden Sie gesund sein.

Trump:'' Gelecek yıl G7 Zirvesini Camp Davidde yapacağız''.
Gt; Trump: G7-Gipfel im kommenden Jahr in Camp David.

Gelecek yıl tek başına gidebilirsin.
Du kannst nächstes Jahr allein wegfahren.

Bu gelecek yıl Bocholtta gerçekleşecek.
Diese findet im kommenden Jahr in Bocholt statt.

Gelecek yıl da sponsorluğumuz devam edecek.
Wird auch im kommenden Jahr unser Sponsor bleiben.