GELECEK YILLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die nächsten Jahre
• die kommenden Jahre

Gelecek yıllar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gelecek yıllar.”.
Kommenden Jahren.”.

Günay Güvenç: Gelecek yıllar için büyük kazanç.
Huber: Ein großer Vertrauensvorschuss für die kommenden Jahre.

Gelecek yıllar sıkıntılı olacak''.
Die nächsten Jahre werden schwer”.

Hayat boyu üyelik- Gelecek yıllar için fiyat garantisi.
Lebenslange Preisgarantie bei Mitgliedschaft, für alle kommenden Jahre.

Gelecek yıllar için temel oluşturur.
Grundstein für die nächsten Jahre.

Gereksiz yere 9/ 11 mirası gelecek yıllar için ABDyi tanımlıyor.
Unnötig definiert das Vermächtnis von 9/ 11 die USA für die kommenden Jahre.

Gelecek yıllar sıkıntılı olacak''.
Die nächsten Jahre werden sehr düster".

Çocukluk Dönemindeki Aşırı Stres, Gelecek Yıllar İçin Sosyal Öğrenmeye Zarar Verebilir.
Extremer Stress in der Kindheit kann soziales Lernen für die kommenden Jahre schädigen.

Gelecek yıllar boşa tüketilen nefes.
Die nächsten Jahre waren nicht im Lot.

Kuşkusuz Fransız kaderinin bir parçası ve gelecek yıllar için projemiz olacak” dedi.
Dies wird zweifellos Teil des französischen Schicksals und unser Projekt für die kommenden Jahre sein„.

Gelecek yıllar satmaya da başlarım.
Schon auf die kommenden Jahre ausverkauft.

Bu duygu ve düşüncelerle Bozkırımıza ve spor camiamıza gelecek yıllar için başarılar diliyorum.
Wir hoffen auch für die kommenden Jahre auf Euren Elan und Eure Begeisterung für unseren Sport.

Gelecek yıllar için temel oluşturur.
Grundstein für die kommenden Jahre zu legen.

Bu testteki puanlarınız… bu berbat kulübeye gelecek yıllar için ne kadar para getireceğini belirleyecek.
Eure Testergebnisse werden entscheiden, wie viel Geld… dieser Kackladen in den nächsten Jahren bekommt.

Gelecek yıllar için teşvik etti.”.
Das gibt Ansporn für die nächsten Jahre.".

Strateji demek, öncelikleri belirlemek ve gelecek yıllar için somut ve uygulanabilir hedefler belirlemektir.
Strategie bedeutet, Prioritäten zu setzen und konkrete und operationalisierbare Ziele für die nächsten Jahre zu definieren.

Gelecek yıllar için bunun üzerinde düşünmek gerekiyor.
Man müsse dabei an die nächsten Jahre denken.

Resminiz gelecek yıllar için iyi görünecek.
Ihr Gemälde wird gut aussehen für die kommenden Jahre.

Gelecek yıllar için ortak nöro enerjiniz, halkıma güç verecek.
Ihre neurale Energie wird mein Volk für die nächsten Jahre versorgen.

Resminiz gelecek yıllar için iyi görünecek.
Ihre Malerei wird gut aussehen für die kommenden Jahre.

Gelecek yıllar, ülkenin nasıl gelişeceğini göstermektedir.
Die nächsten Jahre werden zeigen wie sich der Markt entwickeln wird.

Resminiz gelecek yıllar için iyi görünecektir.
Ihr Gemälde wird gut aussehen für die kommenden Jahre.

Gelecek yıllar, ülkenin nasıl gelişeceğini göstermektedir.
Die nächsten Jahre werden zeigen wie sich der Markt weiterentwickelt.

Sanırım gelecek yıllar cevabını verecek bize.
Ich glaube die nächsten Monaten werden uns dazu eine Antwort geben.

Gelecek yıllar için bütçe de bu durumda önemli gelişmeler anlamına gelmiyor.
Das Budget für die kommenden Jahre bedeutet auch keine signifikanten Verbesserungen in dieser Situation.

Ancak Malezya gelecek yıllar için kendine önemli hedefler koyan bir ülke.
Malaysia hat sich für die kommenden Jahre hohe Ziele gesteckt.

Gelecek yıllar tarihe geçecek çünkü gezegenimizi ya mahvedeceğiz ya da kurtaracağız.
Die nächsten Jahre werden in die Geschichte eingehen, weil wir unseren Planeten entweder ruiniert oder gerettet haben.

Bu durum gelecek yıllar için fintech ve kripto para endüstrisi için iyi bir haber olabilir.
Für die Fintech- und Kryptobranche könnte dies in den kommenden Jahren eine gute Nachricht sein.

Mezunlarımız, gelecek yıllar için eski sınıf arkadaşları, yakın arkadaşları ve meslektaşları kalmasını bize bildirin.
Unsere Alumni erzählen uns, dass ehemalige Klassenkameraden enge Freunde und Kollegen bleiben für die kommenden Jahre.

Gelecekteki yıllar ve insanlık, gezegenin yeni yönetici gücü'' kaijus'' tarafından defalarca yenildi.
Jahre in die Zukunft und die menschliche Rasse wurde mehrmals von der neuen herrschenden Kraft des Planeten besiegt.