Gelsinler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bırak gelsinler.
Bırakın da çocuklar, bu dünyaya gelsinler.
Bırak gelsinler.
Güçleri yetiyorsa buyursunlar gelsinler.
Wenn Sie Ihre Macht verlie-ren, kommen.Bırak gelsinler.
Die sollen kommen.Combinations with other parts of speech
Gelsinler bu çatı altında beraber olalım.
Kommen Sie mal mit zu mir, unter mein Dach.Bırakın gelsinler.
Lass sie herein.Birak gelsinler, Aberama.
Lass sie kommen, Aberama.Bırakın gelsinler.
Sie sollen kommen.İzmire gelsinler alışveriş yapsınlar.
Söyle, hemen gelsinler.
Sie soll sofort kommen.Bırak gelsinler o zaman.
Dann lasst sie kommen.Bu insanlar Hamburga gelsinler.
Lass diese Leute nach Hamburg kommen.Bırak gelsinler o zaman.
Dann sollen sie kommen.Sahip olmayanlar ise bize gelsinler.
Die, die nichts haben, kommen zu uns.Bırakın gelsinler. Hayır.
Nein. Lass sie kommen.Lem ve Ronnieyi ara,kulübe gelsinler.
Ruf Lem und Ronnie an,sie sollen ins Klubhaus kommen.Bırak gelsinler.
Lassen Bırak gelsinler Manolo. Şu Richard Castle mı?
Lass sie rein Manolo. Der Richard Castle?Hayır, bırak gelsinler. Hayır.
Nein. Nein, lass sie rein.Bırak gelsinler, sonra da bırak gitsinler.
Lass sie kommen, und dann lass Neden Afrikadan gelsinler ki?
Warum kamen die aus Afrika?Adamlarına söyle Cumartesi öğlen parka gelsinler.
Sag deinen Leuten, sie sollen in den Park kommen, Samstagmittag.Bırakalım gelsinler o zaman.
Sollen sie doch kommen.Hemen terzileri topla, kumaşlarla Haticenin dairesine gelsinler.
Lass die Schneiderinnen mit ihren Stoffen in Hatices Gemach kommen.Bizimle gelsinler, olur mu?
Bu insanlar Hamburga gelsinler.
Diese Leute sollen mal nach Hamburg kommen.Pekâlâ, gelsinler o zaman.
Na dann. Sollen sie kommen.Kovalski, maymunlara işaret ver, buluşma noktasına Süper Uçakla gelsinler.
Kowalski, die Schimpansen sollen mit dem Affenjet zum Treffpunkt kommen.Avrupadan sana gelsinler, değil mi?
Sie kommen aus Europa, stimmt's?
