GERÇEK BIR AŞK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wahre Liebe
• echte Liebe
• wahrer Liebe

Gerçek bir aşk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerçek Bir Aşk( 3).
Wahre Liebe(3).

Aramızda ilk görüşte gerçek bir aşk oldu.
Zwischen uns war es eine echte Liebe auf den ersten Blick.

Gerçek bir aşk için.
Für echte Liebe.

Kalbimi dondurdu… ve beni ancak gerçek bir aşk kurtarabilir.
Nur ein Zeichen wahrer Liebe kann mich retten.

Bu gerçek bir aşk.
Denn es war Liebe.

Evet, şu buz dağı olayından önce gerçek bir aşk vardı.
Ja, aber vor der Sache mit dem Eisberg ist es wahre Liebe.

Gerçek bir aşk.
Reine und wahre Liebe.

Ama donmuş bir kalbi ancak gerçek bir aşk eritebilir.
Taut ein gefrorenes Herz auf. Nur ein Zeichen wahrer Liebe.

Gerçek bir aşk gibi.
Wie ein echtes Liebe.

Ciddi niyetlerim var ve beni mutlu edecek gerçek bir aşk bulmak istiyorum.
Ich habe ernsthafte Absichten und ich möchte echte Liebe finden.

Gerçek bir aşk öpücüğü,?
Ein Kuss aus wahrer Liebe?

Bu derin duyguları ifade etmek için gerçek bir aşk yaşamış olmalısın.
Du musst wahre Liebe kennen, um solche emotionale Tiefe zu vermitteln.

Gerçek bir aşk filizlendi.
Die wahre Liebe blüht auf.

Birbirlerini düşünmeleri için ise aralarında gerçek bir aşk olması gerekir.
Aneinander zu denken sollte eine wahre Liebe zwischen ihnen sein.

Gerçek bir aşk istiyorum.
Ich suche nach wahrer Liebe.

Bunun altınla, gümüşle satın alınamayacak gerçek bir aşk olduğunu da biliyorum.
Dass es wahre Liebe ist und keine mit Gold und Silber erkaufte.

Gerçek bir aşk olması için.
Damit es wahre Liebe wird.

Bunun altınla, gümüşle satın alınamayacak gerçek bir aşk olduğunu da biliyorum.
Und ich weiß, es ist wahre Liebe, nicht mit Gold und Silber erkauft.

Gerçek bir aşk var oyunda.
Da ist wahre Liebe im Spiel.

Yıl, her şeyi birlikte yaşadılar, Burada gerçek bir aşk ve bir dolu tarih var.
Jahre lang alles zusammen durch, das ist eine echte Liebe, mit viel Geschichte.

Gerçek bir aşk mı arıyorsunuz?
Suchen sie eine echte Liebe?

Birine karşı bir şey hissettiyse, bu ilişki onun için gerçek bir aşk olabilir.
Wenn sie etwas gegen jemanden empfand, könnte diese Beziehung eine echte Liebe für sie sein.

Gerçek bir aşk var oyunda.
Es war auch echte Liebe im Spiel.

Hayır. Gerçek bir aşk olduğu için mi?
Nein. Weil es wahre Liebe ist?

Gerçek bir aşk var oyunda.
Außerdem ist da wahre Liebe im Spiel.

Onu ancak gerçek bir aşk öpüşü kurtaracaktır.
Einzig ein Kuss aus wahrer Liebe kann ihn retten.

Gerçek bir Aşk Mektubundan alıntıdır.
Eine wahre Liebesgeschichte beziehen.

Onu ancak gerçek bir aşk öpüşü kurtaracaktır.
Nur ein Kuss wahrer Liebe soll sie erlösen können.

Gerçek bir aşk istiyorsanız gidin bir köpek alın.
Wenn du wahre Liebe willst, kauf dir einen Hund.

Mutlu sona, gerçek bir aşk öpücüğü ile ulaşılır.
Ein Happy End wird durch den Kuss wahrer Liebe erlangt.