ILK GÖRÜŞTE AŞK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Liebe auf den ersten Blick

Ilk görüşte aşk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Buna ilk görüşte aşk diyelim.
Liebe auf den ersten Blick.

Ama Julie için hep, ilk görüşte aşk.
Bei Julie ist es immer Liebe auf den ersten Blick.

Bu ilk görüşte aşk değil.
Keine Liebe auf den ersten Blick.

Uranüs ani çekim ve ilk görüşte aşk verebilir!
Uranus kann sie bringen- die Liebe auf den ersten Blick!

Ilk görüşte aşk: Hayır.
LIEBE auf den ersten Blick-> Nein.

Evet evet ilk görüşte aşk!
Ja, ja… der liebe Anfangsverdacht!

O, ilk görüşte aşk olduğunu söylüyor.
Sie sagte, es war Liebe auf den ersten Blick.

Başka nasıl açıklanır? Ama ilk görüşte aşk.
Aber wie sonst kann man Liebe auf den ersten Blick erklären?

Evet, ilk görüşte aşk, öyle mi?
Ja, Liebe auf den ersten Blick, was?

Tanrı ile olan ilişkim-- ilk görüşte aşk değildi.
Meine Beziehung zu Gott war nicht Liebe auf den ersten Blick.

Bu da ilk görüşte aşkta olan bir şey mi?
Etwas rumpelt."Liebe auf den ersten Blick.

Eh anlayacağınız gibi ilk görüşte aşk olmuş dedem için.
Für meinen Opa war es Liebe auf den ersten Blick.

Ilk görüşte aşk var mıdır; yoksa yok mudur?
Liebe auf dem ersten Blick, gibt es sie, oder gibt es sie nicht?

Bilir misin ilk görüşte aşk yoktur.
Ich weiß, dass es Liebe auf den ersten Blick nicht gibt.

Kesilen organlar ve kurşun yaraları arasında ilk görüşte aşk.
Liebe auf den ersten Blick zwischen Amputationen und eiternden Schusswunden.

Sanırım ilk görüşte aşk buna deniliyor.
Liebe auf den ersten Blick nennt man das, glaub ich;-.

Çünkü lila renk gülün anlamı, ilk görüşte aşk ve büyülenmedir.
Jemandem lila Rosen bedeutet, Verzauberung und Liebe auf den ersten Blick.

Ama ilk görüşte aşk da böyle değil midir?
Aber passiert das nicht bei Liebe auf den ersten Blick?

Lavanta renkli gül, ilk görüşte aşk anlamına gelir.
Der Lavendel farbige Rose bedeutet Liebe auf den ersten Blick.

Hani ilk görüşte aşk derler ya, çoğumuz inanmayız.
Es ist die Liebe auf den ersten Blick, viele glauben nicht daran.

Evet, çoğu zaman bunun gibi ilk görüşte aşk olduğu zaman olur.
Nun ja. So ist das oft bei Liebe auf den ersten Blick.

Ayrıca ilk görüşte aşk için mükemmel bir adaysın.
Sie sind auch ein ausgezeichneter Kandidat für die Liebe auf den ersten Blick.

Aile Stockholme ulaştığında, ilk görüşte aşk yaşandı.
Als die Familie in Stockholm eintrifft, ist es Liebe auf den ersten Blick.

Bunun sadece ilk görüşte aşk olduğuna kendimi ikna edebilseydim!
Einfach Liebe auf den ersten Blick war. Und wie deckt sich das mit deiner!

Hanımefendi beni methetti lakin ikimiz için de ilk görüşte aşk değildi.
Liebe auf den ersten Blick, das war es für keinen von uns.

Speedflirt sayesinde ilk görüşte aşk karşılıklı ise çok hızlı bir şekilde biliyorsunuz.
Mit dem SpeedFlirt wissen Sie sehr schnell, wenn die Liebe auf den ersten Blick gegenseitig ist.

Boyana Petkovanın resimleri sözüm ona'' ilk görüşte aşk'' gibidir.
Die Bilder von Bojana Petkowa sind wie Liebe auf den ersten Blick.

Şeyler yavaş yavaş olur, Biz ilk görüşte aşk hakkında konuşmak bile.
Dinge nach und nach, auch wenn wir über die Liebe auf den ersten Blick sprechen.

Tek yapmamız gereken Bruidanın… ter bezlerine aşılamaktı ve ilk görüşte aşk gerçekleşti.
Wir mussten es nur in die Schweißdrüsen der Bruidianer tun und es war Liebe auf den ersten Blick.

İlk görüşte aşk gibi.
Scheint Liebe auf den ersten Blick zu sein.