GEREKTIĞINI MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• soll
• müssen
• sollte
• sollen
• muss
• sollten

Gerektiğini mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bacaklarımın gizlenmesi gerektiğini mi?
Dass meine Beine versteckt werden sollten?

Pes etmem gerektiğini mi söylüyorsun?
Willst du mir damit sagen, das ich aufgeben soll?

Az önce Garth bize ne yapmamız gerektiğini mi söyledi?
Hat Garth uns gerade gesagt, was wir tun sollen?

Bitirmem gerektiğini mi söylüyorsun yani?
Willst du damit sagen, dass ich es vollenden soll?

Yani yalan söylemiş olmam gerektiğini mi söylüyorsun?
Alle belügen sollen? Hätte ich also?

Gerektiğini mi söylüyorsun? Yanlış anlamıyorsam hapse girmem?
Sie sagen also… dass ich in den Knast gehen soll?

Sizi şaşırtmam gerektiğini mi düşünüyorsunuz?
Meinen Sie, ich sollte Sie überraschen?

Artık biliyorsun. Peki Buchananın bundan haberinin… olmaması gerektiğini mi düşünüyorsun?
Jetzt ja. Meinst du nicht, Buchanan sollte das wissen?

Sizi eğlendirmem gerektiğini mi düşünüyorsunuz?
Meinen Sie, ich sollte Sie unterhalten?

Bu saçmalık Yani siz her sabah evden çıkarken tetikte olmamız gerektiğini mi söylüyorsunuz?
Sie behaupten also, dass wir ständig mit dem Schlimmsten rechnen müssen?

Kölenin ben olmam gerektiğini mi düşünüyorsun?
Meinst du, die Sklavin sollte ich sein?

Benden daha çok çalıştığın için bulaşık yıkamaman gerektiğini mi söylüyorsun?
Du sagtest also, du solltest kein Geschirr spülen müssen, weil du härter als ich arbeitest?

Gerçekten gitmem gerektiğini mi düşünüyorsun?
Denkst du wirklich, dass ich gehen sollte?

Hatırlatmama gerek var mı bir tanrının gerçekliği yok etmesini engellememiz gerektiğini mi?
Vergesst ihr, dass wir einen Gott daran hindern müssen, die Realität zu zerstören?

Bizim ayrılmamız gerektiğini mi öneriyorsun?
Sie schlagen vor, dass wir fortgehen sollen?

Huzur istiyorsunuz belki ama her adaletsizlik için… birisinin suçu üstlenmesi gerektiğini mi düşünüyorsunuz?
Der seinen Kopf hinhalten muss? Glauben Sie, dass es für jedes Unrecht jemand gibt,?

Kiminle evlenmeniz gerektiğini mi sorardınız?
Wen hat sie gefragt, wen sie heiraten soll?

Kendi annenin cesedini morgtan almazken… benim anneme nasıl davranmam gerektiğini mi söylüyorsun?
Und sagst mir, wie ich meine behandeln soll? Du lässt den Leichnam deiner Mom vergammeln?

Yine savaşmam gerektiğini mi söyleyeceksin?
Wirst du mir wieder sagen, dass ich kämpfen muss?

İlişkinizi erkeğinizle birlikte güçlendirmeniz gerektiğini mi düşünüyorsunuz?
Dass Sie Ihre Beziehung zu Ihrem Mann stärken müssen?

Yine savaşmam gerektiğini mi söyleyeceksin?
Willst du mir wieder sagen, dass ich kämpfen muss?

Isaacden, bunu benim için yapmasını istemem gerektiğini mi söylüyorsun?
Sie sagen mir also, ich soll Isaac bitten, es für mich zu tun?

Benim yeniden doldurulmam gerektiğini mi düşünüyorsun?
Du meinst, ich muss gefüllt werden?

Bay Saltum daha reşit olmadan çocuklarımızı usta suçlulara dönüştürmemiz gerektiğini mi düşünüyor?
Denkt Herr Saltum wirklich, dass wir unsere Kinder in der Pubertät zu Kriminellen machen sollten?

Onu orada bırakmış gerektiğini mi düşünüyorsun?
Denken Sie, ich hätte ihn dort lassen sollen.

Portakal kabuklarının çöp olduğunu ya da doğrudan kompost kutusuna gitmeleri gerektiğini mi düşünüyorsunuz?
Denken Sie, dass Orangenschalen Müll sind oder dass sie direkt in den Kompostbehälter gelangen müssen?

Ölmesine izin vermem gerektiğini mi söylüyorsun?
Will sie damit sagen, dass ich sie sterben lassen soll?

Sadece erkeklerin onları güçlendirmesi gerektiğini mi düşünüyorsun?
Denken Sie, dass nur Männer sie stärken müssen?

Yani onlarla konuşmam gerektiğini mi düşünüyorsun?
Du bist also der Meinung, dass ich mit ihnen reden soll?

Sen gerçekten Morriganın ben olmam gerektiğini mi düşünüyorsun?
Glaubst du wirklich, dass ich der Morrigan sein sollte?