GETIRMIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bringt
• bringen
• haben

Getirmiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hiçbiri getirmiyor seni.
Nichts führt dich zu mir.

Değişim Mutluluk Getirmiyor.
Wechsel bringt kein Glück.

Fakat Xiaomi sadece geri getirmiyor; Bu yeni özelliklere sahip yeni bir versiyondur.
Aber Xiaomi bringt es nicht nur zurück; Dies ist eine neue Version mit neuen Funktionen.

Eve hiç para getirmiyor.
Er bringt kein Geld ins Haus.

Ama hala bunu neden yaptığına dair bir açıklık getirmiyor.
Aber es erklärt nicht, wieso Sie es getan haben.

Gurur bi fayda getirmiyor.
Stolz bringt gar nichts.

Savaşlar sadece daha çok savaşa yol açıyor ve silahlar asla barış getirmiyor.
Kriege bringen nur weitere Kriege hervor und niemals Frieden.

Neden kimse kan getirmiyor?
Wieso bringt mir keiner Blut?

Savaşlar sadece daha çok savaşa yol açıyor ve silahlar asla barış getirmiyor.
Kriege bringen nur noch mehr Kriege, aber niemals Frieden hervor.

Uyku eve ekmek getirmiyor.
Schlafen bringt kein Brot ins Haus.

Bu sadece çok acı verici değil, ama genellikle hiçbir sonuç getirmiyor.
Das ist nicht nur sehr schmerzhaft, sondern bringt meist auch kein Ergebnis.

Ve bu karımı geri getirmiyor. Hayır.
Und es bringt meine Frau nicht zurück.

Anlaşılan kız, beladan başka bir şey getirmiyor.
Natürlich… Dieses Mädchen brachte nichts als Ärger!

Hiç değilse eve iş getirmiyor, değil mi?
Solange sie keine Arbeit mit nach Hause bringt.

Zaten tahmin etmiş olabileceğiniz gibi, Lucky 3 Video Slot, size Free Spins getirmiyor.
Wie Sie vielleicht schon erraten haben, bringt Ihnen der Lucky 3 Video Slot keine Freispiele.

Lütfen tek oğlumu geri getirmiyor! Lütfen mi?
Bitte? Bitte bring mir meinen einzigen Sohn zurück.- Bitte?

Bu anlamda, bir platform çözümü diğer çözümlere kıyasla bir avantaj getirmiyor.
In diesem Sinne bringt eine Plattformlösung im Vergleich zu anderen Lösungen keinen wirklichen Vorteil.

O isim bize uğur getirmiyor!
Dieser Name bringt kein Glück!

Bu şey olmayan hatıraları getirmiyor. Sadece hali hazırdakileri daha açık hale getiriyor.
Er bringt keine Erinnerungen zurück, die es nicht gibt, aber er kann vorhandene klarer machen.

Çünkü onlar para getirmiyor.
Weil die kein Geld bringe.

Güncellemeler sadece yeni özellikler getirmiyor, ancak çoğu zaman hataları ve güvenlik sorunlarını düzeltiyor.
Updates bringen nicht nur neue Funktionen, sondern beheben oft auch Fehler und Sicherheitsprobleme.

BSF Hastalığı Getirmiyor.
BSF bringt keine Krankheit hervor.

Bu yöntem size yüzde 100 başarı getirmiyor ama daha iyisini yapabileceğiniz başka olası strateji de yok.
Mit dieser Methode haben Sie zwar nicht hundertprozentig Erfolg, aber es gibt keine mögliche bessere Strategie.

Pete…- Eve hiç para getirmiyor.
Pete…- Er bringt kein Geld ins Haus.

Açıkçası, bu program herhangi bir fayda getirmiyor. yaparak online arama sadece birkaç dakika.
Klar, dass dieses Programm bringt keine Vorteile. indem Sie Ihre online-Durchsuchungen nur in wenigen Momenten.

Yeni Güvenlik Yasası yeni bir şey getirmiyor.
Das neue Versorgungsgesetz bringt nichts Neues.

Uğursuzluktan başka bir şey getirmiyor bu gelinlik.
Dieses Kleid bringt nichts als Pech.

Yenidoğan bebekler mutluluktan başka bir şey getirmiyor.
Neugeborene bringen nichts als Glück.

Kimse Aprilin okuluna nunchak getirmiyor. Bu çok saçma.
Keiner bringt Nunchakus in Aprils Schule mit. Lächerlich.

Bu mal grubu önemli faydalar getirmiyor.
Diese Warengruppe bringt keine wesentlichen Vorteile.