GIYDIRDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• angezogen
• angezogen habe

Giydirdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çünkü ben giydirdim.
Weil ich ihm das anzog.

Onu giydirdim ve buraya getirdik.
Ich zog sie an und wir brachten sie her.

Onu gardiyan gibi giydirdim.
Als Wärterin verkleidet.

Elbiselerimi giydirdim ve onu gömdüm.
Ich zog ihr meine Sachen an und beerdigte sie.

Ona yemek verdim ve giydirdim.
Ich gab ihr Nahrung und Kleidung.

Onunla konuştum, onu giydirdim, yürüyüşe çıkardım, besledim!
Hab mit ihm geredet, ihn angezogen, rumgefahren, gefüttert!

Kraliçeye lastik ayakkabı giydirdim.
Ich trug die Schuhe der Queen ein".

Rüyalarıma giydirdim artık.
Kleidet schon meine Träume.

Ona eski, beyaz bir çarşaf giydirdim.
Ich ließ ihn ein weißes Laken tragen.

Sonra ben… Elbiselerimi giydirdim ve onu gömdüm.
Und ich… Ich zog ihr meine Sachen an und beerdigte sie.

Jax, Abelı okul için bu sabah ben giydirdim.
Jax, ich zog Abel heute Morgen an.

Onunla konuştum, onu giydirdim, yürüyüşe çıkardım,!
Ich hab ihn gewickelt, ihn angezogen, ihn spazieren gefahren!

Anlat bana, sana onu nasıl giydirdim?
Erklär mir, wie ich sie dir angezogen habe.

Sabahlığı Nortona giydirdim ve onu yatağına yatırdım.
Ich zog Norton den Morgenmantel an und legte ihn aufs Bett.

Açıklar mısın sana bunu nasıl giydirdim?
Erklär mir, wie ich sie dir angezogen habe.

Şimdi yaşlı bir kadına tanga giydirdim, ve onu almadı bile.
Ich habe gerade einer 81-jährigen Frau geholfen, einen Tanga anzuziehen.

Gördüğünüz gibi bloguma yeni kıyafet giydirdim.
Ganz nebenbei habe ich meinem Blog ein neues Gewand angezogen.

Esrarkeşe Warrenın giysilerini giydirdim… ve onu trenin önüne yerleştirdim.
Dann zogen wir dem Junkie Warrens Sachen an, stellten ihn vor den Zug und.

Pijamamı ve bornozumu ona giydirdim.
Ich zog ihm meinen Pyjama und meinen Morgenrock an.

Seni Dita Von Teese gibi giydirdim ve hoşlanmadığın bir çocukla öpüştürdüm.
Ich brachte dich dazu, dich wie Dita Von Teese anzuziehen und'nen Jungen zu küssen, den du nicht magst.

Bugünlük bir asilzade, onu ben giydirdim.
Eingekleidet von mir. Sie ist heute eine Adlige.

Birisi beni ısırdı, beyaz merhem giydirdim, çocuk hastanede bir şeyden öldü.''.
Jemand hat mich gebissen, ich habe eine weiße Salbe gesalbt, das Kind ist an etwas im Krankenhaus gestorben.".

Size beyaz kuşaklarınızı bu yüzden giydirdim. Güzel.
Deswegen tragt ihr weiße Gürtel, das ist ein Neustart. Gut.

Kalp masajı cansız mankenini aldım ve Gordon gibi giydirdim ve onunla konuştum, ve başka şeyler de yaptım ve sanırım yeni bir kalp masajı cansız mankenine ihtiyacımız olacak.
Ich hab eine Wiederbelebungspuppe genommen und sie wie Gordon angezogen und ich rede mit ihr und ich mache anderes Zeug mit ihr und wir werden höchstwahrscheinlich eine neue Wiederbelebungspuppe brauchen.

Kiloluk bir pirinç çuvalına… Sheldonın tişörtünü giydirdim.
Der Sheldons T-Shirt anhat. Ich habe einen 50-kg-Sack Reis.

Kız bana geldiğinde, kötü durumdaydı, Senin için banyo yaptırdım, giydirdim ve güzellik salonuna gönderdim.
Das Mädchen kam sofort und in einem so schlechten Zustand, dass ich sie für dich badete, ankleidete und in den Kosmetiksalon schickte.

Onun vücudunu çaldım, bunun üzerine de o garip giysileri giydirdim.
Ich habe seinen Körper geholt und dem seine Kleider angezogen.

Şu siyah şeyini giy, huh?
Und trag das schwarze Ding, ja?

Beyaz giymen lazım.
Du musst Weiß tragen.

Kostüm giymen gerekiyordu.
Sie soll ein Kostüm tragen.