GIYMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• trägt
• gekleidet
• anziehen
• Anhätte
• dir an
• tragen
• trug
• trugen
• Kleidung

Giymiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne giymiş bu?
Was trägt er?

Spor kıyafet giymiş.
Trägt Sportsachen.

Kıyafet giymiş bir et.
Fleisch, das Kleider trug.

Niye herkes yeşil giymiş?
Wieso tragen alle Grün?

Elbise giymiş et.
Fleisch, das Kleider trug.

Ne giymiş, sen de gördün.
Du hast gesehen, was sie trug.

Güzel kız pembe giymiş.
Schöne mädchen in rosa gekleidet.

Kostümünü giymiş olmalıydın!
Du solltest dein Kostüm tragen!

Ne giymiş ki bu kız, bugün acaba?:?
Was trägt die Braut heute?

Evet. Buba benim ceketimi giymiş.
Der Buba trägt meine Jacke. Ja.

Yeşil giymiş süper neşeli olan o.
Er ist gut drauf und trägt grün.

Kusursuz smokin giymiş, Bay.
Makellos in einem Smoking gekleidet, Herr.

Sam, çok şık bir gece elbisesi giymiş.
Sam trägt ein sehr schönes Abendkleid.

Öğretmenimiz beyaz giymiş dedin değil mi?
Unsere Lehrerin trägt doch heute Weiß?

İki masa arkanda oturan kadın, ne giymiş?
Was hat die Frau zwei Tische hinter dir an?

O pastel renkler giymiş, sadece beyaz giyilir.
Sie trägt Pastellfarben. Alles muss weiß sein.

Kaykaycı robot kazağını giymiş olmalı.
Er musste den Skateboard-Roboter tragen.

Topuklu giymiş biri vardı… Bu ayakkabılar mı?
Diese Schuhe? Da trug jemand Schuhe mit Absätzen…?

Neden herkes aynı şeyleri giymiş ki?
Warum sollen denn alle das Gleiche anziehen?

Çamaşırlarımı giymiş olmamdan daha da iyi olamaz şu anda.
Es wäre noch netter, wenn jeder von uns'ne Unterhose anhätte.

Papaz neden gofre takım giymiş ki?
Wieso trägt der Pfarrer so einen teuren Anzug?

Şimdi, elbise giymiş olan iri bir zenciyi arıyoruz.
Wir suchen einen großen, schwarzen Gentleman, der ein Röckchen trägt.

Küçük çizmelerini giymiş. Ona bir bak.
Sieh ihn dir an… in seinen kleinen Stiefelchen.

Hangi işe veya uygun bir kişi bir rüya giymiş.
Für welche Arbeit sind Sie oder die entsprechende Person im Traum gekleidet.

Ebeveynler soluk ve siyah giymiş- ciddi bir hayal kırıklığı;
Eltern blass und in schwarz gekleidet- eine schwere Enttäuschung;

Prenses koyu mavi bir cübbe giymiş.
Die Prinzessin trägt dunkelblaue, fremdländische Kleidung.

Var ya şu an sütyen giymiş olsaydım kafana fırlatmıştım.
Wenn ich einen BH anhätte, würd ich ihn dir jetzt an den Kopf werfen.

Virgen Mary oynayan kadın siyah giymiş.
Die Frau, die Virgen Maria spielt in schwarz gekleidet.

İnsanlara giymiş olduğun kıyafetler ile ne tür mesajlar gönderiyorsun?
Wie schreibst du Überschriften, die die Menschen anziehen?

Zeki göt sonunda normal kıyafetler giymiş.
Wenn der Klugscheisser zumindest normale Klamotten anhätte.