GREVI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Streik
• Streiks
• Strike

Grevi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Grevi iptal edin.
Sagen Sie den Streik ab.

Hayır.- Çöp grevi sona erdi.
Nein.- Der Streik ist vorbei.

Grevi yasaklandı.
Streiks wurden verboten.

Hayır.- Çöp grevi sona erdi.
Der Streik ist vorbei.- Nein.

Bu grevi istemiyoruz.
Wir wollen den Streik nicht.

Chris Ryanın Grevi Geri.
Handlung von Chris Ryans Strike Back.

Ve bu grevi kıracağım.
Und ich werde den Streik brechen.

Eylül Küresel İklim Grevi.
Global Climate Strike von 20. bis 27. September.

Tamam grevi bitirmeye hazırız.
Dass wir den Streik beenden.

Ben, barış grevi diyorum.
Streik für den Frieden. Ich nenne es.

Bu grevi sonlandırmalısın Robert.
Sie müssen den Streik beenden.

Turuncu Radyo grevi duyurdu.
Der Streik ist im Radio angekündigt worden.

Jesse. Grevi başlamadan nasıl durdururuz?
Jesse. Wie verhindern wir den Streik, bevor er beginnt?

Hollywood yazarlarının grevi bitti.
Ende des Streiks der Hollywood-Autoren in Sicht.

Kanadanın bu grevi sona erdirmelerini sağlamalıyız!
Den Streik zu beenden!

Diğer taraftan doktorların grevi de devam ediyor.
Gleichzeitig gehen die Streiks der Ärzte weiter.

Elsie, bu grevi çözecek gücüm yok.
Elsie, ich habe nicht die Macht, den Streik zu beenden.

Diğer taraftan doktorların grevi de devam ediyor.
Unterdessen gingen die Streiks der Mediziner weiter.

Polis grevi bitene kadar sokakları boşaltmalısınız!
Räumen Sie die Straßen, bis der Streik vorbei ist!

Sen kimsin de bu grevi başlatıyorsun?
Wer sind Sie, um diesen Streik zu autorisieren?

Grevi sonlandırmalarını söyle de herkes işine baksın.
Sie sollen den Streik beenden, dann hört das auf.

Moss, valilerden grevi kırmalarını istiyor.
Moss will, dass die Gouverneure den Streik regeln.

Eğer sana küçük birseyler verirlerse grevi bitirecek misin?
Beenden Sie den Streik, wenn sie Ihnen etwas Kleines geben?

Polis grevi bitene kadar caddeleri boşaltmanız gerekiyor!
Räumen Sie die Straßen, bis der Streik vorbei ist!

Siz tam olarak kimsiniz ki, bu grevi başlatabiliyorsunuz?
Wer sind Sie, um diesen Streik zu autorisieren?

Gününde ve çöp yığını 10 bin tona yaklaştı. Çöpçülerin grevi 18.
Am 18. Tag des Streiks der Müllabfuhr stapeln sich über 10.

Kanadalıların çoğunun grevi bitirmeyi düşündüğünü biliyorsunuzdur.
Ihr wisst, dass die meisten Kanadier den Streik zu beenden.

Yıl Sonra Bir İlk Yaşandı, Pilotların Grevi Devam Edecek.
Nach 14 Monaten werden damit wieder Streiks der Piloten wahrscheinlicher.

Avukatların grevi yüzünden, ülke genelinde duruşmalar ertelendi.
Wegen des Streiks der Anwälte wurde sein Prozess in Lyon vertagt.

Eğer çoğunluğun kabul ettiği bir anlaşma olursa organizasyonlar çarşamba günü grevi bitirecek.
Wenn wir eine Mehrheit für den Vorschlag haben, werden wir die Streiks am Mittwoch beenden.