Haftam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Üç haftam var.
Buradaki ikinci haftam.
Sekiz haftam var.
Ich habe acht Wochen.Bu benim ilk haftam.
Ist meine erste Woche.Üç haftam vardı.
Ich hatte noch 3 Wochen.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
her hafta sonu
moda haftasıtüm hafta sonu
bütün hafta sonu
geçen haftanıngeçen hafta sonu
birkaç haftayagelecek haftayailk haftasıgelecek hafta sonu
Daha
Fiillerle kullanım
Evet, ikinci haftam.
Woche zwei. Ja.Bir haftam kaldı.
Ich hab noch eine Woche.Bu son iki haftam.
Das sind meine zwei Wochen.Bir haftam kaldı.
Ich habe noch eine Woche.Bu benim ikinci haftam.
Das ist meine zweite Woche.Bu haftam hiç de güzel geçmiyor.
Das ist keine gute Woche.Benim iki haftam var.
Ich habe 2 Wochen.Deli misin sen! Bu benim haftam.
Spinnst du? Diese Woche ist er bei mir.Bu benim haftam olmalı. Evet!
Ja, es muss meine Woche sein!Karar vermek için bir haftam var.
Ich habe eine Woche.Benim üç haftam yok, tamam mı?
Ich hab keine 3 Wochen Zeit, ok?Bir dakika. Bu, benim haftam.
Moment, es ist meine Woche.Benim beş haftam bile yok.
Mir bleiben nicht mal fünf Wochen.Hadi ama. Daha ilk haftam.
Komm schon. Es ist meine erste Woche.İki haftam var ve sadece bir yumurtam var.
Ich habe zwei Wochen und nur noch ein Ei übrig.Ama daha dört haftam var.
Aber ich habe noch vier Wochen.Kıçlarınızı şekle sokmak için 3 haftam var.
Ich habe drei Wochen, um euch Schlaffpuffer in Form zu prügeln.Hayır, hayır, iki haftam yok benim.
Nein, ich habe keine 2 Wochen.Aslına bakarsanız buradaki ikinci haftam.
Es ist erst meine zweite Woche hier.Floransada sadece iki haftam kaldı. Grazie. Si.
Grazie. Si. Ich bin nur noch zwei Wochen in Florenz.Deli misin nesin? Bu benim haftam.
Spinnst du? Diese Woche ist er bei mir.Hayır, olmaz, iki haftam yok.
Nein, ich habe keine 2 Wochen.FREZECİ/İMALATÇI …her şeyi fuara yetiştirmek için iki haftam kaldı.
Bleiben mir nur zwei Wochen bis zur Show. BAUTEILEMECHANIKER/-HERSTELLER.Yaklaşık üç haftam var.
Ich habe also ungefähr noch drei Wochen.Senin zırvalığın yüzünden bütün haftam mahvoldu.
Dieser Dreck hier hat mir meine ganze Woche ruiniert.
