HAREKET ETMEYEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die sich nicht bewegen

Hareket etmeyen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne ki? Hareket etmeyen bir yatak.
Das sich nicht bewegt. Ein Bett.

Yani ölü olan şey artık hareket etmeyen şeydir.
Was tot ist, bewegt sich nicht mehr.

Ne ki? Hareket etmeyen bir yatak.
Ein Bett, das keine Bewegung macht.

Bu denklem yalnızca kütlesi olan ve hareket etmeyen cisimler için geçerli.
Es beschreibt nur, dass Objekte, die Masse haben, sich nicht bewegen.

Hareket etmeyen insan ölür.
Menschen, die sich nicht bewegen, sterben.

Stator, motorun hareket etmeyen bölümüdür.
Der Stator ist der nicht bewegende Teil eines Elektromotors.

Hareket etmeyen vücut çürüyor.
Ein Körper, der nicht bewegt wird, verkümmert.

Ömer hareket etmeyen şeylerden hoşlanır.
Er mag Sachen, die sich nicht bewegen.

Hareket etmeyen hedefler… bunun nesi eğlenceli ki?
Ziele, die sich nicht bewegen.

Ömer hareket etmeyen şeylerden hoşIanır.
Er mag Sachen, die sich nicht bewegen.

Hareket etmeyen yataklarınız da var mı?
Kann man sie auch ohne Bewegung bekommen?

Niye hareket etmeyen bir arabada oturuyorum?
Warum sitze ich im Auto, ohne dass es sich bewegt?

Hareket etmeyen atlar üzerinde çalış demiştim.
Ich sagte doch, übe auf'nem Pferd, das sich nicht bewegt.

Çünkü hareket etmeyen her şey saldırıya açıktır.
Denn etwas, das sich nicht bewegt, ist angreifbar.

Hareket etmeyen kişi veya nesne her LCDde keskin gözükür.
Denn Personen oder Gegenstände, die sich nicht bewegen, wirken auf jedem LCD scharf.

Hareket etmeyen kişi veya nesne her LCDde keskin gözükür.
Personen oder Gegenstände, die sich nicht bewegen, wirken eigentlich auf jedem LCD scharf.

Hareket etmeyen sepetlerden tamamen çılgınca tahmin edilemez hareketlere..
Von unbewegten Körben bis zu völlig verrückten unvorhersehbaren Bewegungen.

Hareket etmeyen diğer organlar içinse geleneksel MRI cihazlarının yaygın olarak kullanılmaya devam edeceğini söyleyebiliriz.
Bei anderen Organen, die sich nicht bewegen, werden herkömmliche MRTs wahrscheinlich der Standard bleiben.

Hiçbiri hareket etmiyor.
Niemand bewegt sich.

Hemen hareket etmeliyiz.
Wir müssen sofort handeln.

Anne hareket etme, tamam mı?
Mom, beweg dich nicht, okay?

Kim hareket etti?
Wer bewegte sich?

Artık bacaklarımı hareket ettirebiliyorum ve kollarımı buraya kadar kaldırabiliyorum.
Ich kann nun meine Beine bewegen und die Arme so hoch halten.

Bacaklarını hareket ettir, Eric.
Bewege deine Beine, Eric.

Ama hızlı hareket etmemiz gerekiyor.
Aber wir müssen schnell handeln.

Bacağım hareket etmiyor.
Mein Bein bewegt sich nicht.

Hızlı hareket etmeliyiz, Albay. Yoksa ikisini de kaybedeceğiz.
Wir müssen schnell handeln, Col. oder wir werden beide verlieren.

Şefkatle hareket etmelisiniz.
Sie müssen mitfühlend handeln.

Hizli hareket etmemiz lazim.
Wir müssen schnell handeln.

Lütfen hareket etme.
Bitte beweg Dich nicht.