HAREKET ETMEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu handeln
• sich zu bewegen
• Bewegung

Hareket etmeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hareket etmeyi sever.
Er liebt Bewegung.

Bedenlerimiz hareket etmeyi sever.
Unsere Körper lieben Bewegung.

Hareket etmeyi kes.
Hör auf dich zu bewegen.

Bedenlerimiz hareket etmeyi sever.
Unsere Körper lieben es, sich zu bewegen.

Hareket etmeyi önerdi.
Er suggerierte Bewegung.

Robot gibi hareket etmeyi bırakın.
Hören Sie auf, wie ein Roboter zu handeln.

Hareket etmeyi kesme Donnie.
Beweg dich, Donnie.

Gelecek altı ay içinde hareket etmeyi planlıyor musunuz?
Planen Sie, in den nächsten sechs Monaten umzuziehen?

Hareket etmeyi bıraktı!
Es bewegt sich nicht mehr!

Ne yazık ki Türkiye, tek başına hareket etmeyi tercih etti.
Leider hat die Türkei bevorzugt, allein zu handeln.

Hareket etmeyi çok abartıyorsun.
Bewegung ist überbewertet.

Bir köşeye oturdu ve hareket etmeyi reddetti.
Er lag in der Ecke und weigerte sich, sich zu bewegen.

Biz hareket etmeyi seçtik.
Wir haben entschieden, zu handeln.

Özür dilerim, sadece ailesi hareket etmeyi kesti.
Tut mir leid. Aber ihre Eltern haben aufgehört, sich zu bewegen.

Will, hareket etmeyi kes lütfen.
Will, hör auf, dich zu bewegen.

O yalnız başına bu dosyalara göre hareket etmeyi planlıyordu.
Er allein plant, aufgrund dieser Dateien zu handeln.

Elijah, hareket etmeyi bıraktın.
Elijah, du bewegst dich nicht mehr.

Doğumdan üç hafta önce bebek hareket etmeyi kesti.
Drei Wochen vor dem Geburtstermin hörte das Baby auf, sich zu bewegen.

Will, hareket etmeyi kes lütfen.
Will, hör auf, dich zu bewegen, bitte.

Sıcacık Kamp Ateşinin odunları, artık hareket etmeyi engellemeyecek.
Die Holzscheite knisternder Lagerfeuer blockieren Bewegung nicht mehr.

Hareket etmeyi öğrendi ve görmeye başladı.
Es lernte, sich zu bewegen, zu sehen.

Bizler özgürce birlikte hareket etmeyi seçen vatandaşlarız.
Wir sind Bürger die frei entscheiden gemeinsam zu handeln.

Hareket etmeyi unutmayın- daha fazla yürüyün, sürmeyin;
Vergiss nicht, dich zu bewegen- lauf mehr, fahre nicht;.

Hayat hakkında bildiğim tek şey; hareket etmeyi kesersen biter.
Eines weiss ich über das Leben: Wenn man aufhört, sich zu bewegen, ist es vorbei.

Ama hareket etmeyi düşünmemizin en büyük sebebi ikna edicidir.
Aber unser größter Grund, sich in Bewegung zu setzen, ist überzeugend.

Metabolik süreçler yavaşlar, böcek hareket etmeyi bırakır, enerjiyi boşa harcar.
Die Stoffwechselprozesse verlangsamen sich, das Insekt hört auf sich zu bewegen, Energie zu verschwenden.

Hareket etmeyi düşündüğünde, şurada ve şurada… beyin aktivitesi görüyoruz.
Hier und hier. Er denkt an die Bewegung und wir sehen Hirnaktivität.

Meyveler kendi başlarına hareket etmeyi ve hatta düşünmeyi bile öğrendiler.
Kaufinteressenten haben gelernt, selbst für sich zu denken und zu handeln.

Hareket etmeyi ne kadar çabuk kesersen o kadar çabuk biter.
Je eher du aufhörst dich zu bewegen, desto schneller wird es vorbei sein.

Aslında, bir hava güvenliği araştırmacısı olarak düşünmeyi ve hareket etmeyi öğreneceksiniz.[+].
In der Tat wirst du lernen, als Ermittler in der Luftsicherheit zu denken und zu handeln.[+].