HASSAS BIR CILDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• empfindliche Haut

Hassas bir cilde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimimiz çok hassas bir cilde sahip.
Viele von uns haben eine empfindliche Haut.

Hassas bir cilde sahip olduğumu nasıl anlarım?
Wie kann ich feststellen, ob ich empfindliche Haut habe?

Ancak bazı kişiler çok hassas bir cilde sahip olabiliyor.
Allerdings haben manche Menschen eine empfindliche Haut.

Hassas bir cilde sahibim ve hiç reaksiyon vermedi.
Ich habe empfindliche Haut und habe keine Reaktion gehabt.

Alerjiler: Nüfusun yaklaşık yüzde 10u hassas bir cilde sahiptir.
Allergien: Rund 10 Prozent der Bevölkerung hat empfindliche Haut.

Normalde hassas bir cilde sahip değilim.
Ich habe normalerweise keine empfindliche Haut.

Bebekler sıcaklıktan etkilenebilecek hassas bir cilde sahiptir.
Babys haben empfindliche Haut, die durch die Temperatur beeinträchtigt werden kann.

Özellikle de hassas bir cilde sahip olanlar için.
Besonders bei denen mit einer empfindlichen Haut.

Çünkü benim cildimde çok çabuk lekelenme oluyor ve hassas bir cilde sahibim.
Bei mir geht das immer recht schnell da ich empfindliche Haut habe.

Hassas Bir Cilde Sahip Olduğunuzu Nasıl Anlarsınız?
Wie kannst du feststellen, ob du eine empfindliche Haut hast?

Ürünü daha az sıklıkta kullanmanız gerekebilir veya hassas bir cilde sahipseniz tedaviyi deneyin.
Möglicherweise musst du das Produkt weniger häufig verwenden oder bei empfindlicher Haut vor Ort behandeln.

Hassas bir cilde sahibim; hangi cilt ürünlerini kullanmamı önerirsiniz?
Ich habe sensible Haut, welche Produkte empfehlen Sie mir?

Bu özellikle çok hassas bir cilde sahip olan küçük bebekler için çok önemlidir.
Das ist besonders für Babys mit einer empfindlichen Haut von großer Bedeutung.

Hassas bir cilde sahip olan insanlar bile herhangi bir sorun olmadan aloe vera kullanabilir.
Menschen, die auch empfindliche Haut haben, können Aloe Vera ohne Probleme oder Sorgen verwenden.

Çocuklar çok hassas bir cilde ve özellikle de burnun iç cildine sahiptir.
Die Kinder haben sehr empfindliche Haut und vor allem die innere Haut der Nase.

Eğer hassas bir cilde sahipseniz hipoalerjenik ürünler kullanabilirsiniz.
Wenn Sie empfindliche Haut haben, sollten Sie hypoallergene Produkte verwenden.

Aşırı hassas bir cilde sahipseniz avokado maskesi uygulamamanız gerekir.
Wenn Sie empfindliche Haut haben, dann sollten Sie Avocado Maske zum Einsatz bringen.

Bu uyum sayesinde hassas bir cilde sahip olsanız bile termal suyun faydalı etkilerinden yararlanabilirsiniz.
Du kannst somit selbst dann, wenn Du eine empfindliche Haut hast, von den Vorteilen des Mittels profitieren.

Çok hassas bir cilt.
Ich habe sehr empfindliche Haut.

Çocuğunuzun hassas bir cildi mi var?
Dein Kind hat eine empfindliche Haut?

Baş edemem, hassas bir cildim var, tamammı?
Ich kann das nicht, ich habe eine sensible Haut, okay?

Hassas bir cildim var.
Ich habe empfindliche Haut.

Eğer hassas bir cildiniz varsa, bu ürünü size tavsiye ederim.
Sollten Sie empfindliche Haut haben, rate ich Ihnen einen Bogen um dieses Produkt zu machen.

Hafif ve hassas bir cilt, en yüksek SPF faktörüne sahip koruyucu bir kremden faydalanacaktır.
Eine leichte und empfindliche Haut profitiert von einer Schutzcreme mit dem höchsten Lichtschutzfaktor.

Hassas bir cildim de yok ayrıca.
Und auch keine empfindliche Haut.

Hassas bir cildiniz varsa, bir sebze kurutmayan maske yapın.
Wenn Sie empfindliche Haut haben, machen Sie eine pflanzliche nicht-trocknende Maske.

Hassas bir cildi olduğunu beyan eden şahıslardan% 66 sı, cilt ile ilgili bir hastalığa sahiptirler.
Der Menschen, die angeben, empfindliche Haut zu haben, haben eine zugrunde liegende Hautkrankheit.

Hassas bir cildiniz varsa başlangıçta yanma hissi oluşturabilir.
Falls Sie empfindliche Haut haben, kann es anfangs jucken oder brennen.

Hassas bir cildiniz varsa, Black Mask kullanımı için bir eczaneye başvurmalısınız.
Wer eine empfindliche Haut besitzt, der sollte sich in einer Apotheke zur Nutzung der Black Mask beraten lassen.

Hassas bir cildiniz varsa, bu sistemi size zarar vermeden kullanabilirsiniz.
Wenn Sie empfindliche Haut haben, können Sie dieses System verwenden, ohne Sie zu verletzen.