HAYAT ARKADAŞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lebenspartner
• Lebensgefährtin

Hayat arkadaşı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayat arkadaşı.
Sein Gefährte.

Nasıl hayat arkadaşı?
Und wie Lebenspartner?

Hayat Arkadaşı.
Freund des Lebens.

Selam, hayat arkadaşı.
Hallo, Lebenspartnerin.

Hayat arkadaşımla.
Meinem Lebenspartner.

Iş veya hayat arkadaşı.
Geschäftspartner oder Lebenspartner.

Hayat Arkadaşı( Söz).
Dem Lebensgefährten.

Biz gerçek hayat arkadaşı değiliz.
Wir sind keine Lebenspartner.

Hayat arkadaşı, lazımdır.
Meine Lebensgefährtin braucht es.

Katil genellikle hayat arkadaşı.
Meist ist der Lebenspartner der Täter.

Hayat arkadaşınız sizi terk etti.
Lebensgefährte verlässt sie.

İkisi de hayat arkadaşını yitirdi.
Beide haben ihre Lebenspartner verloren.

Hayat arkadaşınız sizi bekliyor.
Ihr Lebenspartner wartet auf Sie.

Sen de onun hayat arkadaşısın. O kör.
Und du bist ihr Lebenspartner. Sie ist blind.

Hayat arkadaşınız sizi terk etti.
Ihr Lebensgefährte hat sie verlassen.

Küsür yıllık hayat arkadaşı artık yoktu.
Die 60 Jahre alte Lebensgefährtin war bereits tot.

Hayat arkadaşınız sizi terk etti.
Gerade erst hat ihr Lebensgefährte sie verlassen.

Hankin menejeri ve heteroseksüel hayat arkadaşıyım.
Ich bin Hanks Manager und heterosexueller Lebensgefährte.

Konu: hayat arkadaşı.
THEMA: Freund für das Leben.

Harika yaşlı adam, yavaş yavaş ölmeden önce hayat arkadaşını arıyor.
Lieber älterer Mann sucht Lebenspartner, bevor es mit Vollgas auf den Tod zugeht.

Seni hayat arkadaşı olarak seçmiş!
Sie wählte dich als ihren Lebenspartner!

Hankin menejeri… ve heteroseksüel hayat arkadaşıyım.- Memnun oldum.
Und heterosexueller Lebenspartner.- Sehr erfreut.- Ich bin Hanks Manager.

Taubun hayat arkadaşı haklı görünüyor.
Taubs Lebenspartner hat einen guten Standpunkt.

Katılımcıların yüzde 27si hayat arkadaşını da bu program sırasında tanımış.
Prozent haben auch ihren Lebenspartner während des Aufenthalts kennengelernt.

Hayat arkadaşı oldular ve garip bir şöhret kazandılar.
Sie wurden Gefährten fürs Leben und ein exzentrisches Glamour-Paar.

Ve eğer aktörün hayat arkadaşı henüz mevcut değilse, neden.
Und wenn der Lebenspartner des Schauspielers noch nicht verfügbar ist, warum.

Demek hayat arkadaşı olarak onu seçti.
Wie ihre frau wählte sie als ihr lebenspartner.

Turna kuşu, mayıs çiçeğini hayat arkadaşı olarak görmüş ama mayıs çiçeği ölmüş.
Der Kranich sah die Eintagsfliege als Partner fürs Leben an, aber sie starb.

Biz sizin hayat arkadaşı bulmak için büyük bir fırsat olduğunu düşünüyorum.
Wir denken, es ist eine großartige Gelegenheit, Ihren Lebenspartner zu finden.

Bob Hunter, Lee Mcdermott, sizleri Andrewun yeni hayat arkadaşı Doktor Alex Cominisle tanıştırmak isterim.
Bob Hunter, Lee McDermott, ich würde euch gerne Andrews neuen Lebenspartner, Dr. Alex Cominis, vorstellen.