HAZIRLIKTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Vorbereitung
• in der Zubereitung

Hazırlıkta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Polis 1 Mayıs için Hazırlıkta.
Polizei gut auf 1. Mai vorbereitet.

LGSye hazırlıkta yardımcı olacak.
ITIC hilft Ihnen vorbereitet zu sein.

David Beckham x Biotherm Homme: hazırlıkta bir bakım hattı.
David Beckham x Biotherm Homme: eine Pflegelinie in Vorbereitung.

Hazırlıkta başarısız olanlara müjde.
Scheitern trifft die Unvorbereiteten.

Nihai gün için hazırlıkta yapabileceğiniz bir şey var mı?
Gibt es irgendetwas, was Sie in Vorbereitung auf den späteren Tag tun können?

Hazırlıkta başka kimyasal veya yardımcı madde yoktur.
Es gibt keine weiteren chemischen oder Hilfsstoffe in der Zubereitung.

In preparation='' hazırlık için'' ya da'' hazırlık süresince'' ya da'' hazırlıkta''.
Gekennzeichnet als"lieferbar","in Vorbereitung" oder"in Planung".

Hazırlıkta başarısız olan bir ekip başarısızlığa hazırlanıyor demektir!
Wer an der Vorbereitung scheitert ist aufs Scheitern vorbereitet!

Yalnızca kısa aralıklarda, genellikle kısa egzersizler için son hazırlıkta.
Nur kurze Intervalle, gewöhnlich als letzte Vorbereitung auf kurze Wettkämpfe.

Hazırlıkta başarısız olan bir ekip başarısızlığa hazırlanıyor demektir!
Wer an der Vorbereitung scheitert ist auf das Scheitern vorbereitet!

Hizb, bu projeyi hemen uygulayabilecek hazırlıkta ve güçtedir.
Außerdem verfügt die Partei über die Fähigkeit und Bereitschaft, dieses Vorhaben sofort umzusetzen.

Bundan dolayı, hazırlıkta bulunan bileşenler çalışmaya başlayacaktır.
Daher beginnen die Komponenten, die in der Zubereitung enthalten sind, zu wirken.

Onlar da kelebek çocuğun sargılanması devam ederken… kutlamalara hazırlıkta yardımcı oluyorlar.
Während die Einwicklung des Schmetterlingskindes weitergeht. Sie helfen, die Feier vorzubereiten.

Plaj mevsimi için hazırlıkta, birçok kız bikini bölgesinde yetişen kılları tıraş etmeye çalışır.
Während der Vorbereitung auf die Strandsaison versuchen viele Mädchen, die Haare, die im Bikinibereich gewachsen sind, abzuschaben.

İlkbaharda veya sonbaharda, bir çim yapmak ve yaratmak, hazırlıkta dikkat ve dikkat gerektirir.
Machen Sie im Frühjahr oder Herbst einen Rasen, der Sorgfalt und Aufmerksamkeit bei der Vorbereitung erfordert.

Plaj mevsimi için hazırlıkta, birçok kız bikini bölgesinde yetişen kılları tıraş etmeye çalışır.
In Vorbereitung auf die Strandsaison versuchen viele Mädchen, die Haare, die in der Bikinizone gewachsen sind, abzuschaben.

Herkes gezegenin temizleyici X Dalgası enerjilerini alması için hazırlıkta önemli bir rol oynadı.
Jeder spielte eine wichtige Rolle bei der Vorbereitung des Planeten, um die reinigenden Energien der Welle X zu empfangen.

A+Aya hazırlıkta, inovatif Partner ürünleri DuPont tarafından dört kriter temelinde eleştirel olarak incelenmiştir.
Als Vorbereitung auf die A+A wurden innovative Partnerprodukte von DuPont sorgfältig auf vier Kriterien hin geprüft.

Coop hazırlık yapıyor.
Coop macht sich bereit.

Bir sürprize hazırlıklı olmam gerektiğini söyledi.
Ich sollte auf eine Überraschung gefasst sein.

Marlowe Hazırlık Fransızca Ödülü.
Marlowe Prep, Französisch-Preis.

Turnuvada biz ve North Lake Hazırlık kaldık… şehirdeki ezelî rakibimiz.
Es sind nur noch wir und North Lake Prep, unsere Rivalen.

Sadece hazırlıklı olmak istiyorum. Hayır.
Ich will nur vorbereitet sein. Nein.

Hazırlık ve koçluk gibi şeyler.
Ähm, wie, Vorbereitung und Coaching.

Bu kadar hazırlık yaptığına göre.
So viel Vorbereitung.

Her şeye hazırlıklı olmak için grup kurmak en iyisi.
Als Gruppe sind wir auf alles besser vorbereitet.

Hazırlıklı olmak istiyorum da.
Ich will vorbereitet sein.

Sadece hazırlıklı olmak istemiştim.
Ich wollte nur vorbereitet sein.

Biz ona hazırlıklı olacağız!
Wir werden vorbereitet sein!

Poods için hazırlık yapmalıyım. Ben.
Ich muss sowieso noch was für Pudi vorbereiten.