HER TEDAVI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• jede Behandlung
• jede Therapie

Her tedavi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her tedavi bir umut çünkü.
Jede Therapie brauche Hoffnung.

Hastalık kasaları her tedaviyi öder mi?
Zahlt die Krankenkasse alle Behandlungen?

Her tedavi için zaman.
Viel Zeit für jeden Behandlungsschritt.

Bu şekilde yapılacak her tedavi başarı sağlar.
Jede Behandlung kann so ein Erfolg werden.

Her tedavi 40 dakika sürer.”.
Jede Behandlung dauert 40 Minuten.“.

Her test, her teori, her tedavi… Biliyorum.
Jeder Test, jede Theorie, jede Behandlung.

Her tedavi yaklaşık 10 dakika sürer.
Jede Behandlung dauert etwa 10 Minuten.

Akıllarına gelen her ilacı, her tedavi yöntemini denediler.
Sie testeten jedes Medikament, jede Behandlung, die ihnen einfiel.

Her tedavi iki hafta sürüyor.
Jede Behandlung dauert zwei Wochen wie bei uns.

Karın çevresi bir 2-4cm kaybı, her tedavi ile elde edilebilir.
Gewöhnlich kann ein 2-4cm Verlust im Unterleibsumfang mit jeder Behandlung erzielt werden.

( Lütfen her tedavide lütfen kullanın.).
(Bitte zu jeder Behandlung mitnehmen).

Genellikle 2-4cm kaybı karın çevresi her tedavi ile elde edilebilir.
Gewöhnlich kann ein 2-4cm Verlust im Unterleibsumfang mit jeder Behandlung erzielt werden.

Her tedavi süreci için izin alman gerekecek.
Sie müssen sich für jede Behandlung Urlaub nehmen.

Özet olarak, analiz ettik n toplam 15 odak kadın her tedavi ve kontrol için=.
Insgesamt analysiert wir insgesamt n= 15 fokale Weibchen für jede Behandlung und Kontrolle.

Her tedavi birkaç saat veya bir gün sürebilir.
Jeder Behandlungszyklus dauert ein paar Stunden oder Tage.

Her doktor, her tanı, her tedavi, her sonuç.
Jeder Arzt, jede Diagnose, jede Behandlung, jedes Resultat.

Her tedaviye çalışmak için yeterli zaman verin.
Bitte bringen Sie für alle Behandlungen genügend Zeit mit.

Farklı farklı tedaviler olduğu için her tedavinin farklı ücretlendirmesi vardır.
Da es verschiedene Behandlungen gibt, hat jede Behandlung eine andere Gebühr.

Her tedavi ortalama bir bölge için 45 dakika sürer.
Jede Behandlung dauert durchschnittlich 45 min für eine Zone.

Kantitatif testleri için, her tedavi için genellikle 4-8 çoğaltmak kuyu kullanın.
Für die quantitative Assays, wir verwenden in der Regel 4-8 replizieren Vertiefungen für jede Behandlung.

Her tedavi kararının kritik sonuçları olabilir.
Jede therapeutische Entscheidung kann kritische Konsequenzen haben.

Kliniğimizde çocuğunuzun hoşuna gidecek, korkutucu olmayan, basit kelimelerle, yapılacak her tedaviyi onlara anlatıyoruz.
In unserer Klinik erklären wir Ihrem Kind jede Behandlung mit einfachen, nicht einschüchternden Worten.

Bu yüzden her tedavi her insana gitmez.
Überdies greift nicht jede Therapie bei jedem Menschen.

Her tedavi için yıkama kase( 100 ml FSIO/ adet) hazırlayın.
Bereiten Waschschüsseln(100 ml BSV/ EA) für jede Behandlung.

İlaçla yapılan her tedavinin kendinize özgü hareket programı ile desteklenmesi gerekir.
Jede Therapie mit Medikamenten muss durch ein auf Sie zugeschnittenes Bewegungsprogramm unterstützt werden.

Her tedavide en önemli şey sağlıklı bir yaşam tarzıdır.
Die wichtigste Grundlage aller Behandlungsschritte ist eine gesunde Lebensweise.

Köpeğinizin yiyen her tedavi veya yemek( Özellikle konserve köpek maması) plak birikimine katkıda.
Jede Behandlung oder eine Mahlzeit, die Ihr Hund frisst(vor allem in Dosen Hundefutter) trägt zum Aufbau von Plaque.

Her tedavi ve kontrol için dostum-seçimi ters m2( C) sayısı.
(C) Anzahl der Partnerwahl Rückschläge in M2 für jede Behandlung und Kontrolle.

Bu analiz her tedavi ve kontrol için ayrı ayrı yapılması gerekiyor.
Diese Analyse muss separat für jede Behandlung und Kontrolle erfolgen.

Her tedavi bile doğal akne tedavisi dikkatli yapılmalıdır.
Jede Behandlung sollte auch natürliche Akne-Behandlung vorsichtig erfolgen.