Hoş karşılanır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Burada herkes hoş karşılanır.
Çocuklarımızın her arkadaşı burada hoş karşılanır.
Alle Freunde unserer Kinder sind hier willkommen.Burada herkes hoş karşılanır.
Alle sind hier willkommen.Ve Malezya iş avcıları Dubaide en çok hoş karşılanır.
Und Malaysia Job-Jäger sind in Dubai sehr willkommen.Tollan burada hoş karşılanır.
Die Tollaner sind uns willkommen.Combinations with other parts of speech
Hepinize şunu söyleyeyim… tüm beltalowda Cereste hoş karşılanır.
Alle Beltalowdas sind auf Ceres willkommen.Nadiren hoş karşılanırız. Anlıyorum.
Wir sind selten willkommen. Ich verstehe.Ölümleriniz hep hoş karşılanır.
Euer Tod ist immer willkommen.Burada herkes hoş karşılanır, Bay Ryan… İrlandalılar da mı?
Jeder ist hier willkommen, Mr. Byrne?Her bakış açısı hoş karşılanır.
Jede Sichtweise ist willkommen.Etrafımızdaki dünya bu inançları pekiştirerek,bilincimizde daha da hoş karşılanır.
Die Welt um uns herum verstärkt diese Überzeugungen undmacht sie in unserem Bewusstsein noch willkommener.Her bakış açısı hoş karşılanır.
Alle Ansichten sind willkommen.Hepinize şunu söyleyeyim… tüm beltalowda Cereste hoş karşılanır.
Mi xiya fo sagt, alle beltalowda sind auf Ceres willkommen.Çocuklar her yerde hoş karşılanır.
Überall sind Kinder willkommen.Dört arkadaşın da burada hoş karşılanır.
Ihre 4-beinigen Freunde sind ebenfalls willkommen.Çocuklar her yerde hoş karşılanır.
Kinder sind nicht überall willkommen.Dört arkadaşın da burada hoş karşılanır.
Auch Ihre vierbeinigen Freunde sind hier willkommen.Ve o burada kesinlikle hoş karşılanır.
Er ist absolut willkommen hier.Burada Clayin arkadaşları hep hoş karşılanır.
Und ein Freund von Clay ist hier immer willkommen.Nereden olursa olsun, futbolda herkes hoş karşılanır.
Beim Fussball ist jeder und jede willkommen.İnsan arkadaşlar burada hep hoş karşılanır.
Menschliche Gesellschaft ist mir hier stets willkommen.Niyeti iyi veparası olan herkes Garrisonda hoş karşılanır.
Jeder mit Geld undguten Absichten ist im Garrison willkommen.Onu oraya yatır ve Dovera doğru git, yoldaş,orada hoş karşılanır ve korunursunuz.
Leg ihn hinein und fahr nach Dover,wo du auf Schutz und Willkommen stoßen wirst.Orada hoş karşılanmayız.
Wir sind dort nicht willkommen.Burada hoş karşılanmıyorsunuz, özellikle de bugün.
Ihr seid hier nicht willkommen, besonders heute nicht.Artık burada hoş karşılanmayacaksın!
Du bist hier nicht länger willkommen!Burada hoş karşılanmıyorsun Chad, Yaptığın şeyden sonra olmaz.
Sie sind hier nicht willkommen, Chad.- Nicht nachdem, was sie getan haben.Kendi evimde bile hoş karşılanmıyorum, baba.
Ich bin nicht einmal in meinem eigenen Zuhause willkommen, Dad.Skaikru burada hoş karşılanmıyor Wanheda.
Skaikru ist hier nicht willkommen, Wanheda.Sapıkların hoş karşılandığı bir yere taşınmalıyım.
Ich sollte irgendwo hinziehen, wo Perverse willkommen sind.
