KÖTÜLÜĞE KARŞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gegen das Böse

Kötülüğe karşı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kötülüğe karşı Ben 10.
Ben 10 gegen das Böse.

Adalet kötülüğe karşı!
Gerechtigkeit gegen Boshaftigkeit!

Kötülüğe karşı savaşmak.
Gegen das Böse zu kämpfen.

Tüm kalbiyle kötülüğe karşı savaşıyordu.
Er bekämpfte das Böse mit ganzem Herzen.

Kötülüğe karşı bir uyarıydı.
Als Warnung vor dem Bösen.

Oyun Açıklaması Kötülüğe karşı büyük mücadele.
Spielbeschreibung Großen Kampf gegen das Böse.

Kötülüğe karşı bir yarış bu.
Es ist ein Wettrennen gegen das Böse.

Hiç kimseye kötülüğe karşı kötülük etmeyin.
(17) Vergeltet niemandem Böses mit Bösem.

Kötülüğe karşı olan savaş asla sona ermez Acamas.
Der Kampf gegen das Böse endet nie.

Bizlere yol göster ve kötülüğe karşı koru.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Biz kötülüğe karşı savaşıyoruz.
Wir kämpfen einen Kampf gegen das Böse.

Şu anda topraklarını almaya çalışan kötülüğe karşı.
Gegen das Böse, das nun nach ihrem Land trachtet.

Birlikte kötülüğe karşı savaşırlar.
Zusammen kämpfen sie gegen das Böse.

Kötülüğe karşı kimsenin duramadığı zamanlardı.
Eine Zeit, in der niemand aufbegehrte gegen das Böse.

Böyle Bir Şey Olmayan Kötülüğe Karşı Savaşlar.
Die Kriege gegen das Böse, die so etwas nicht waren.

Ve kötülüğe karşı mücadeleleri başlıyor.
Ein Kampf gegen das Böse beginnt.

Aslan başlı yılan kötülüğe karşı korumadır.
Die Schlange mit dem Löwenkopf ist Schutz gegen das Böse.

Ve kötülüğe karşı mücadeleleri başlıyor.
Der Kampf Gut gegen Böse beginnt.

İsa Mesih günahlarımız için ölmek, kötülüğe karşı zafer- Şeytan ve onu yendi.
Jesus Christus für unsere Sünden sterben, Sieg über das Böse- Satan und besiegte ihn.

Ve kötülüğe karşı mücadeleleri başlıyor.
Ein Kampf von Böse gegen Böse beginnt.

Eski zamanlarda evlerin kenarları boyanırdı kötülüğe karşı bir uyarı olarak. Böyle yapılarda.
Früher hat man Muscheln an die Hauswände gemalt, als Warnung vor dem Bösen. Eine Muschel.

Ve kötülüğe karşı mücadeleleri başlıyor.
Der Kampf gegen das Böse beginnt.

Aynı zamanda kötülüğe karşı zaferi sembolize eder.
Es symbolisiert auch den Sieg über das Böse.

Kötülüğe karşı verdiğiniz savaşta ne kadar yararlı olabileceğini görüyorum.
Das klingt nützlich im Kampf gegen das Böse.

Merlin, Kral Arthurun kötülüğe karşı savaşmasına yardım etmek için güçlerini kullanan bir büyücüdü.
Merlin war ein Zauberer, der seine Kräfte einsetzte, um König Arthur zu helfen, das Böse zu bekämpfen.

Kötülüğe karşı kimsenin duramadığı… cadılık ve büyücülüğün zamanlarıydı.
Eine Zeit, in der niemand aufbegehrte gegen das Böse.

Oyunun Kötülüğe karşı büyük mücadele gibi oyunlar.
Spiele wie das Spiel Großen Kampf gegen das Böse.

Kötülüğe karşı sessizlik, asıl kötülüğün kendisidir: Tanrının gözünde suçsuz olarak görünmeyeceğiz.
Schweigen im Angesicht des Bösen ist selbst böse: Gott wird uns nicht als schuldlos betrachten.

Aşk, Kötülüğe Karşı Koyabilecek Kadar Güçlü Müdür?
Ist die Liebe stark genug, um gegen das Böse zu bestehen?

Kötülüğe karşı sessizlik, asıl kötülüğün kendisidir: Tanrının gözünde suçsuz olarak görünmeyeceğiz.
Stillhalten in angesichts des Bösen ist in sich böse; Gott wird uns nicht unschuldig halten.