Ifade ediyor mu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu bişey ifade ediyor mu?
Bu tarihler senin için bir şey ifade ediyor mu?
Bir şey ifade ediyor mu bilmiyorum.
Ich weiß nicht, ob das alles etwas bedeutet.Bu size birşeyler ifade ediyor mu?
Bedeutet Ihnen das nichts?Sözleşmenin bağlayıcılığı lafı bir şey ifade ediyor mu?
Bu size bir şey ifade ediyor mu?
Bedeutet euch das etwas?Tom, Sözleşmenin bağlayıcılığı sana bir şey ifade ediyor mu?
Tom, kennst Du den Ausdruck"Vertragsbruch"?Evet. Bu bir şey ifade ediyor mu?
Ja. -Bedeutet das etwas?Gerçekten Carnegie Hall için mi çalışıyorlar, yoksa ulumaları tamamen başka bir şey ifade ediyor mu?
Bu bir şey ifade ediyor mu?
Denken Sie, das bedeutet etwas?İyi dost değilsin sözleri size birşey ifade ediyor mu?
Bedeutet Ihnen das Wort Spielverderber" etwas?Bu bir şey ifade ediyor mu?
Bedeutet das irgendwas für Dich?Huzur içinde yat'' cümlesi size bir şey ifade ediyor mu?
Ruhe in Frieden bedeutet euch beiden gar nichts?Bu sana bir şey ifade ediyor mu Brainy?
Lütfen. Bu şarkı size ya da karınıza bir şey ifade ediyor mu?
Bitte. Bedeutet dieses Lied Ihrer Frau etwas?Bu sana bir şey ifade ediyor mu? Tamam.
Sagt Ihnen das irgendwas? Okay.Huzur içinde yat'' cümlesi size bir şey ifade ediyor mu?
Die Worte"Ruhe in Frieden" bedeuten euch beiden gar nichts?Bu sana bir şey ifade ediyor mu şerif?
Sagt Ihnen das was, Sheriff Dawes?Everett Keck ve Calvin Barnes isimleri sana bir şey ifade ediyor mu?
Sagen Ihnen die Namen Everett Keck und Calvin Barnes etwas?Bu sana bir şey ifade ediyor mu-'' akey''?
Sagt Ihnen das irgendwas-"akey"?Howard Epps, Caroline Epps, Caroline Mapother size bir şey ifade ediyor mu?
Sagen Ihnen die Namen Howard Epps, Caroline Epps und Caroline Mapother etwas?Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu? Wynn Duffy?
Wynn Duffy. Sagt Ihnen der Name etwas?Bay Shaw, Johnny Farrell ya da Swede Anderson isimleri… size bir şey ifade ediyor mu?
Oder Swede Andersen etwas? Mr. Shaw, sagen Ihnen die Namen Johnny Farrell?Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu? Jones''.
Sagt Ihnen der Name etwas? Jones.Patikadaki işaretler size bir şey ifade ediyor mu?
Blühende Wiesen bedeuten Ihnen etwas?Smolensk sana bir şey ifade ediyor mu, ya da Stalingrad?
Sagt Smolensk Ihnen etwas, oder Stalingrad?Hayatta bir kez lafı sana bir şey ifade ediyor mu?
Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu? Kont Almasy?
Graf Almasy! Sagt Ihnen dieser Name irgendetwas?Teddy Winters ismi sana bir şey ifade ediyor mu?
Sagt Ihnen der Name Teddy Winters etwas?Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu? Bilgi. Kilikya?
Kilikien. Informationen. Sagt dir der Name irgendwas?
