IFADE EDIYORSUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• du bedeutest
• drückst

Ifade ediyorsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bana ne mi ifade ediyorsun?
Was du mir bedeutest?

Çocuklarım için çok şey ifade ediyorsun.
Sie bedeuten meinen Jungs sehr viel.

Sen benim için çok şey ifade ediyorsun ve bilmeni isterim ki.
Naja, du… bedeutest mir wirklich viel und ich wollte dir sagen.

Bla, bla, bla, benim için çok şey ifade ediyorsun.
Blablabla… Du bedeutest mir viel.

Bana çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest mir so viel.

Hepimiz için ve özellikle Lakers için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest uns so viel, vor allem allen Lakers-Fans.

Bu kostüm ile neyi ifade ediyorsun, Kevin?
Was willst du uns mit dem Kostüm sagen, Kevin?

Her zaman dile getirmesem de sen benim için çok şey ifade ediyorsun.
Ich zeige es nicht immer, aber du bist überaus wichtig für mich.

Böyle daha mı iyi ifade ediyorsun kendini?
Fühlen Sie sich selbst mit so einer Aussage besser?

Anne, umarım biliyorsundur. Hala benim için çok şey ifade ediyorsun.
Mama, ich hoffe, Sie wissen Sie immer noch bedeuten mir sehr viel.

Ted, benim için çok şey ifade ediyorsun. Lori de öyle.
Ted, du bedeutest mir alles, so wie Lori.

Şimdi bildiğin biri için hayranlığını nasıl ifade ediyorsun?
Wie äußern sie ihre bewunderung für jemanden, den sie jetzt kennen?

Hislerini nasıl ifade ediyorsun?
Wie Ihr Eure Gefühle ausdrückt!

Yani demek istediğin, ilişkimizin işlevsel olmayan doğası nedeniyle… bana olan ilgini bu şekilde ifade ediyorsun.
Angesichts unserer höchst fehlfunktionierenden Beziehung, drückst du so deine Anteilnahme aus. Was du also eigentlich sagen willst….

Kendin olmakla zaten bir şey ifade ediyorsun Andra.
Du bedeutest bereits etwas, Andra.

Ve sana gelen bu Tebrikler sözler benim için çok şey ifade ediyorsun.
Und diese Glückwünsche Sprüche von dir für mich bedeuten sie so viel.

Sen kimsin, kendini nasıl yönetiyorsun ve ifade ediyorsun- tüm bunlar ona ilham veriyor.
Wer Sie sind, wie Sie führen und sich ausdrücken- das alles inspiriert ihn.

Ama bana özgürlüğü ifade ediyorsun.
Aber du bedeutest für mich Freiheit.

Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest mir viel.

Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest mir so viel.

Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest mir zu viel.

Chloe için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest Chloe zu viel.

Diğer duyguları nasıl ifade ediyorsun?
Wie drückst du andere Gefühle aus?

Bak, benim için çok şey ifade ediyorsun.
Schau, du bedeutest mir so viel.

Cate, sen benim için çok şey ifade ediyorsun.
Cate, du bedeutest mir etwas.

Sen hepimiz için çok şey ifade ediyorsun.
Du bedeutest uns allen eine Menge.

Ve en çok bana birşeyler ifade ediyorsun.
Und am meisten wollt Ihr etwas darstellen.

Evet? Neden bana bu kadar çok şey ifade ediyorsun?
Warum bedeuten Sie mir so viel? Ja?

Bak Nick, benim için çok şey ifade ediyorsun.
Hör zu, Nick, du bedeutest mir wirklich sehr viel.

Fransızca'' değil'' zarfını nasıl ifade ediyorsun?
Wie drückt man das Adverb"nicht" auf Französisch aus?