IKI EL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zwei Hände
• 2 Hände
• zwei Händen
• zwei Schüsse

Iki el Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her zaman iki el.
Immer zwei Hände.

Bu iki el, sakat.
Beide Hände, du Krüppel.

Son olarak iki el.
Schließlich zwei Hände.

Kafaya iki el, cesedi arabada.
Tot im Auto, zwei Schüsse in den Kopf.

Bana ve ortağıma iki el ateş etti.
Er hat zweimal auf uns geschossen.

Unutma, iki el direksiyonda olacak.
Beide Hände ans Lenkrad. Denk dran.

Bir el, iki el.
Wir haben eine Hand, zwei Hände.

Bu iki el ne yapacağını biliyor.
Hat zwei hände die wissen was sie solln.

Olunca genellikle iki el yetersiz kalabiliyor.
Manchmal reichen zwei Hände kaum.

Japon kılıcı için iki el lazım.
Für japanische Schwerter braucht man zwei Hände.

Melanie iki el sayılır.
Melanie zählt für zwei Hände.

Kullanım: Bir veya iki el ile.
Verwendung: Mit einer Hand oder zwei Händen.

Tanrı sana iki el verdi, değil mi?
Dafür hat Gott dir zwei Hände gegeben, oder?

Kasaları kaldırman için iki el lâzım.
Um eine volle Reuse zu bergen, braucht man zwei Hände.

Olunca genellikle iki el yetersiz kalabiliyor.
Manchmal reichen zwei Hände nicht aus.

Birçok çeşit egzersiz yapmak için bir ya da iki el kullanın.
Eine Hand oder zwei Hände greifen, um verschiedene Trainingsübungen durchzuführen.

Hayır, iki el. Ama yankı vardı sanki.
Nein, zwei Schüsse, aber da war so was wie ein Echo.

Birbirimizi yıkayan iki el gibi olmalıyız.
Wie zwei Hände, die einander zum Waschen brauchen.

Sadece iki el… bu imkansız!“ Bu standart bir model mi?!
Nur 2 Hände…. unmöglich!“ Und das ist das Standardmodell?!

Gövdesinin tam ortasına iki el isabet ettirmişim.
Ich habe 2-mal direkt in den Torso getroffen.

Ergonomik iki el ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Die ergonomische Gestaltung ist für die Verwendung mit beiden Händen ausgelegt.

Kullanmak için kesinlikle iki el gerekiyor.
Hier müssen definitiv zwei Hände zum Einsatz kommen.

İnsanda iki el vardır bir sağ, biri sol.
Der Mensch hat zwei Hände, eine linke und eine rechte.

İlk kez bir çocuğa iki el birden nakledildi.
Erstmals werden einem Kind zwei Hände transplantiert.

Chris kral iki el nakli olan ilk İngiliz hasta oldu.
Chris King wurde der erste britische Patient, der eine Transplantation beider Hände war.

Bazen düşünüyorum da iki el fazla geliyor bana?
Manchmal habe ich das Gefühl das zwei Hände zu viel sind?

Bakara, iki el arasında oynanan bir kart oyunudur: Bankacı ve Oyuncu.
Baccarat ist ein Kartenspiel, das zwischen zwei Händen gespielt wird: dem Bankier und dem Spieler.

Gördüğünüz gibi, iki el, sekiz parmak, iki başparmak.
Zwei Hände, sehen Sie acht Finger… zwei Daumen, Außen.

Birini iki el darbesiyle yere devirmişti, dövüş sporu veya öyle bir şey gibiydi.
Jemanden mit zwei Handgriffen zu Boden zu kriegen, sei halt wie beim Kampfsport oder so.

Olunca genellikle iki el yetersiz kalabiliyor.
Meist reichen zwei Hände einfach nicht aus.