IKINCI NOKTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zweite Punkt
• zweiter Punkt

Ikinci nokta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pekala, ikinci nokta neymiş?
Nun gut. Wie lautet der zweite Punkt?

Beni rahatsız eden ikinci nokta bu.
Denn das ist der zweite Punkt, der mich stört.

Birinci ve ikinci noktalara değinmek istemiyorum.
Ich hätte meinen ersten und zweiten Punkt nicht trennen sollen.

Salzburg Viyanadan sonra ikinci nokta.
Damit liegt Salzburg an zweiter Stelle hinter Wien.

Eğer ikinci noktaya Evet, oyuncakları gözetimsiz bırakmayın.
Wenn ja, um den zweiten Punkt, lassen Sie das Spielzeug aus unbeaufsichtigt.

Bu da şaşkınlığım ikinci noktası.
Und das wäre auch gleich der zweite Punkt der Verwunderung.

Bu ikinci noktamız ve üçgenin ilk kenarını çizdik.
Also ist das unser zweiter Punkt. Und jetzt haben wir die erste Seite unseres Dreiecks.

Katılımcıların şikayet ettiği ikinci nokta, para çekme.
Der zweite Punkt, zu dem sich die Teilnehmer beschweren, istAbzug von Geldern.

Hatırlanması gereken ikinci nokta: mantarlar tekrar donmaya maruz bırakılamaz!
Der zweite Punkt, an den man denken sollte: Pilze können nicht wieder gefrieren!

Bu bizim son One Two Trade basın açıklamasında ikinci noktadır.
Dies ist der zweite Punkt in unserem letzten One Two Trade Pressemitteilung.

Ve ikinci nokta daha da önemli; İkincisi, Tanrı çoktan yargıladı.
Und der zweite Punkt ist noch bedeutender; das zweite ist, Gott hat bereits gerichtet.

Trend çizgisini çizdiğiniz ikinci nokta, ilkinden 20-30 mum daha uzakta olmalıdır.
Der zweite Punkt, durch den wir die Trendlinie zeichnen, sollte in 20-30 Kerzen abseits von dem ersten.

Ve ikinci nokta da, çocukların da gerçekten dünyayı değiştirebileceğini belirtmek.
Und mein zweiter Punkt ist die These, dass Kinder die Welt wirklich verändern können.

Animate, otomatik olarak zaman içinde ilk ve ikinci nokta arasında aşamalı bir değişim oluşturur.
Animate erstellt automatisch einen schrittweisen Übergang zwischen dem ersten und dem zweiten Zeitpunkt.

Etler ikinci noktada: Kızarmış tavşan patates ile( 10 euro), fassona kesme( 15 Euro).
Der zweite Punkt auf Fleisch: Gebratenes Kaninchen mit Kartoffeln(10 euro), der Fassona Schnitt(15 Euro).

Dahası, trend çizgisini çizdiğiniz ikinci nokta, ilkinden 20-30 mum daha uzakta olmalıdır.
Außerdem sollte der zweite Punkt, durch den Sie die Trendlinie ziehen, 20-30 Kerzen von der ersten entfernt sein.

Bu ikinci nokta x0+ delta x olarak tanımlanır ve bu sadece delta x e sadeleşir ve limiti delta x 0a yaklaşıyor olarak alırız.
Wo dieser zweite Punkt wäre, wie x Null definiert worden plus Delta x, und dann würde dies nur vereinfacht haben delta x drüben, und wir würden den Grenzübergang delta x 0 nähert.

Onların gizlilik politikasının ikinci nokta yazılım kullanıcıların bilgi toplama hakkında konuşuyor.
Zweiter Punkt der ihre Privacy Policy spricht über Sammlung von Informationen vom Nutzer der Software.

Değinmek isteğim ikinci nokta, ve biliyorum ki böyle bir topluluğa konuşmama gerek yok böyle bir şey hakkında. fakat güç sadece dikey olarak yer değiştirmiyor aynı zamanda yatay olarak da yer değiştiriyor.
Mein zweiter Punkt ist, und ich weiß, dass ich mit einem solchen Publikum nicht über so etwas reden muss, aber Macht bewegt sich nicht nur vertikal, sondern auch horizontal.

Neden? HK: Evet, bunu yapmamın nedeni bahsettiğim ikinci nokta idi, özellikle demokraside kurallar herkes içindir.
Warum? HK: Ja, wegen des zweiten Punkts, den ich erwähnte. Ich bin der Meinung, dass, besonders in einer Demokratie, die Regeln für alle gelten.

Üzerinde durulması gereken ikinci nokta, 6 Mayıs 1917 günü bir'' koalisyon hükümeti'' nin kurulmasıdır.
Der zweite Punkt, auf den man eingehen muß, ist die Bildung des„Koalitionskabinetts“ am 6. Mai 1917.

Karl: Müşteri deneyiminden sonraki ikinci nokta, müşterilerinizle sınırları belirlemek ve korumaktır.
Karl: Der zweite Punkt nach der Kundenerfahrung ist die Festlegung und Aufrechterhaltung von Grenzen mit Ihren Kunden.

İkinci nokta yakın ısı teorim geliyor.
Der zweite Punkt kommt näher an meiner Hitze-Theorie.

İkinci nokta, yüzlerin birinde büyük bir'' yara izi'' dir.
Der zweite Punkt ist eine große"Narbe" auf einem der Gesichter.

İkinci nokta, şikayetlerin en yaygın karanlık düşünce biçimleri arasında olmasıdır.
Der zweite Punkt ist, dass Missstände zu den häufigsten Formen dunkler Gedanken gehören.

İkinci nokta çok daha kolaydır( tüm yetki alanları bunu istemez).
Der zweite Punkt ist viel einfacher(nicht alle Gerichtsbarkeiten verlangen ihn).

İkinci nokta, bazı açılardan da ışıkla ilgilidir- mobilyadır.
Der zweite Punkt betrifft in gewisser Hinsicht auch das Licht- es sind Möbel.

İkinci nokta- küçük bir seçim.
Der zweite Punkt- eine kleine Auswahl.

İkinci nokta, güvenilir online casino oyunları sağlayıcılarının varlığıdır.
Der zweite punkt ist die anwesenheit der zuverlässigen online-casino-spiele-anbieter.

İkinci nokta.
Der zweite Punkt.