Ilişkimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bizim ilişkimiz.
Diese schäbige Affäre mit Lydia.Bizim ilişkimiz yok.
Bu kitap, onun… bizim ilişkimiz.
Dieses Buch, das ist sie, das ist unsere Beziehung.Bizim ilişkimiz yoktu.
Wir hatten keine Beziehung.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
uluslararası ilişkilercinsel ilişkiiyi ilişkilerdiplomatik ilişkileryeni bir ilişkiiyi bir ilişkiher ilişkidış ilişkileriromantik bir ilişkigerçek bir ilişki
Daha
Fiillerle kullanım
Müzedeki muhabirimiz Max Brackett ile ilişkimiz kesildi.
Evet, bir ilişkimiz vardı.
Ja, wir hatten eine Verbindung.Sonra ararım. Venezuela ile diplomatik ilişkimiz yok.
Romantik bir ilişkimiz vardı.
Wir hatten eine Beziehung.Bir ilişkimiz vardı diyelim.
Sagen wir, wir hatten eine Beziehung.O bizim tek ilişkimiz.
Bizim ilişkimiz karışık.
Unsere Beziehung ist kompliziert.Ne kadar problemi yok saymanın işi çözeceğini sansam da… ilişkimiz asla düzelmedi.
Unser Verhältnis erholte sich nie, und egal, wie sehr wir das Problem ignorierten, es wurde nicht besser.Bizim ilişkimiz karmaşık.
Unsere Beziehung ist kompliziert.Çünkü bizim ilişkimiz böyle değil.
Weil unsere Beziehung so nicht ist.Bir ilişkimiz vardı, lanet olsun.
Wir hatten eine Beziehung, verdammt.Hala araplarla ilişkimiz bile yok.
Wir haben keinerlei Beziehungen zu Arabern.Bizim ilişkimiz sanki bir bağımlılık'' gibi.
Unsere Beziehung ist wie eine Sucht.Yeri gelmişken, Akley ilişkimiz olduğunu düşünüyor.
Übrigens… Akley denkt, wir hätten eine Affäre.Bizim ilişkimiz bunun üzerine kurulu değil.
Unsere Beziehung basiert nicht darauf.Kız arkadaşım yakında ilişkimiz olduğunu düşünecek.
Meine Freundin denkt bald, dass wir eine Affäre haben.Bizim ilişkimiz, bunları besliyor.
Diese Beziehungen füttern uns.Kurulumcularla dünyadaki birçok uzun dönemli ilişkimiz, stratejimizin başarılı olduğunu kanıtlıyor.
Unsere vielen jahrelangen Beziehungen mit Installateuren in der ganzen Welt beweisen, dass unsere Strategie aufgeht.Ama ilişkimiz başka bir şeye dönüştü.
Trotzdem war unser Verhältnis ein anderes geworden.Yemek ile ilişkimiz çok tuhaf.
Unser Verhältnis zum Essen ist merkwürdig.Bizim ilişkimiz de değişti.
Unsere Beziehung hat sich verändert.Tamamen iş ilişkimiz var artık.
Wir haben nur noch rein geschäftlichen Kontakt.O nedenle ilişkimiz profesyonel olarak kalmak zorunda.
Also bleibt unser Verhältnis auf beruflicher Ebene.Açık ilişkimiz yok bizim.
Wir haben keine offene Beziehung.Sanırım ilişkimiz olsun istiyorum.
Ich glaube, ich möchte eine Beziehung.
