ILKEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• primitiv
• ursprünglich
• rudimentäre
• urzeitlichen
• primordiale
• primitive
• primitiven
• primitiver
• ursprüngliche
• ursprünglichen
• rudimentär
• ursprüngliches
• rudimentären

Ilkel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tamamen ilkel.
Ganz primitiv.

Ilkel ama akraba.
Primitiv, aber doch verwandt.

Enerjiyi, ilkel.
Die Energie, ursprünglich.

O kadar ilkel ve sakar ki!
Er ist so primitiv.

Düşüncelerin, çok ilkel.
Ihre Gedanken sind ursprünglich.

Biraz ilkel geldi.- Evet.
Ja. Klingt etwas primitiv.

Üst kattaki güvenlik oldukça ilkel.
Die Sicherheit oben ist eher rudimentär.

Oldukça ilkel, evet.
Ist noch ziemlich primitiv, ja.

Ilkel içgüdüleri uyandırıyor.
Weckt die urzeitlichen Instinkte.

Onlar çok ilkel olmalılar.
Sehr primitiv gewesen sein.

Bu ilkel insanlar biliyorum.
Ich kenne diese primitiven Völker.

Geber, seni ilkel hayvan!
Stirb, du urzeitliches Tier!

Ilkel aşk ve nihai akıl.
Primordiale Liebe und letzter Verstand.

Okuldaki patlama ilkel görünüyor.
Die Explosion in der Schule wirkt rudimentär.

Çok ilkel, dağ kabilelerinden farksız.
Das ist primitiv, wie bei den Bergstämmen.

Soğuk ve mesafeli, neredeyse ilkel diyeceğim.
Kalt und distanziert, fast primitiv.

Çok daha ilkel, daha çok uygulama biçiminde.
Viel primitiver, mehr wie ein Happening.

İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel.
Die menschliche Stimme: so mysteriös, spontan und ursprünglich.

Gökkuşakları ilkel içgüdüleri mi uyarıyor?
Stimulieren Regenbögen primitive Instinkte?

Ilkel bir memeli olsa da arkadaşlarıyla.
So als primitive Säugetiere haben er und seine Kumpel.

Onu bu kadar ilkel ve gizemli yapan da bu.
Das ist es, was es so primitiv und geheimnisvoll macht.

Ilkel bir denizden kalan bu tuz, günümüzün kristal kaya tuzudur.
Dieses ursprünglich vom Meer übriggebliebene Salz, ist das heutige Kristallsteinsalz.

Büyük güçler ilkel insanları her daim şaşırtmıştır.
Starke Kräfte haben primitive Menschen stets verblüfft.

Alkışlar Claron McFadden: İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel.
Applaus Claron McFadden: Die menschliche Stimme: so mysteriös, spontan und ursprünglich.

Zaten onu ilkel ve gizemli yapan da bu.
Das ist es, was es so primitiv und geheimnisvoll macht.

Her şeyin içinde akmakta olan ilkel enerjiler mevcut.
Es gibt primordiale Energien, die durch alle Dinge fließen.

Bu ilkel silahlar, dikkat çekici bir şekilde etkili.
Bemerkenswert effizient, diese primitiven Waffen.

Hatta, iki babun arasında… ilkel bir iletişim bile mevcuttu.
Es gab sogar rudimentäre Kommunikation zwischen den 2 Pavianen.

Son ilkel yaşam barınaklarını da ele geçirdik.
Wir haben die letzten Verstecke primitiver Lebensformen eingenommen.

Yerel halk bekledigimden daha ilkel çikti. Amma sikici!
Wie enttäuschend. Das indigene Leben ist noch primitiver als erwartet!