INFAZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hinrichtung
• Exekution
• hinrichten
• hingerichtet
• exekutiert
• vollstreckt
• der Vollstreckung
• Hinrichtungen
• hinzurichten
• exekutieren

Infaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yanlış infaz.
Falsche Exekution.

Infaz, işkence.
Hinrichtungen, Folter.

Kanlı infaz.
Unblutige Hinrichtung.

Infaz başlıyor.
Die Exekution beginnt.

Acısız infaz.
Schmerzfreie Exekution.

Bir infaz olmalı.
Das war eine Hinrichtung.

Acısız infaz.
Schmerzfreie Hinrichtung.

Orada infaz ediliyor.
Wird dort hingerichtet.

Yapmadığın bir şey için seni… infaz edecekler.
Man wird Sie hinrichten.

Bu infaz olur.
Dies würde eine Hinrichtung sein.

Cezası derhal infaz edilecek.
Das Urteil wird sofort vollstreckt.

Bir infaz planlıyoruz.
Wir planen eine Hinrichtung.

Ya çocuklar infaz edilirse?
Und wenn die Jungs hingerichtet werden?

Onu infaz edecekler. Ya da daha kötüsü.
Sie werden ihn hinrichten… oder schlimmer.

Kadınlar infaz ediliyor.
Weiber hingerichtet wurden.

Bunun yanı sıra mahkûm ve köleler infaz edilecekti.
Gefangene und Sklaven werden exekutiert.

Bizi infaz edecekler.
Sie werden uns hinrichten.

Öylece insanları infaz edemezsin.
Sie können nicht einfach so Leute hinrichten.

Sadece infaz yapmıyorlar.
Nicht nur Exekutieren.

Bir teröristi ve gangsteri infaz edeceğim.
Und einen Schwerverbrecher exekutieren. Ich werde eine Terroristin.

Birazdan infaz başlayacak.
Gleich beginnt die Hinrichtung.

Her gün yüzlerce yarışmacıyı infaz eden personel mi?
Das ist das selbe Personal, das täglich Hunderte von Kandidaten exekutiert.

Az önce infaz emri verdi.
Er hat gerade eine Exekution angeordnet.

Ama infaz sırasında bir kişinin eksik olduğu fark edilir.
Doch während der Vollstreckung bemerkt man, dass eine Person fehlt.

Hüküm infaz ediliyor.
Todesurteile wurden vollstreckt.

Sana neden güvenelim? Ya bana güvenirsiniz ya da burada kalıp infaz edilirsiniz.
Entweder Sie vertrauen mir oder Sie bleiben hier und werden exekutiert.

Kararları infaz ediliyor mu?
Werden die Urteile vollstreckt?

Ceza infaz edilirse ülkede ilk defa bir Alman vatandaşı idam edilmiş olacak.
Zum ersten Mal würde mit der Vollstreckung der Todesstrafe ein Deutscher in der Chinesischen Volksrepublik hingerichtet.

Halka açık infaz. Güç hamlesi.
Öffentliche Exekution. Ein Power-Move.

Neden infaz onurunu siz almıyorsunuz, Rahip?
Wieso übernehmen Sie nicht die Ehre der Exekution, Kleriker?