Istediğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tek istediğim.
İyileşmesini istediğim bu.
Tek istediğim bu.
Nur das wollte ich.Benim bilmek istediğim.
Tam istediğim bu.
Genau das wollte ich.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
benim istediğimeve gitmek istiyorumsen istedinistediğiniz zaman
özür dilemek istiyorumetmeni istiyorumteşekkür etmek istedimbir şey istiyorumseni görmek istedimbizim istediğimiz
Daha
Benim de bilmek istediğim bu.
Tüm istediğim Seattle.
Senden bir şey istediğim yok.
Ich verlange nichts von dir.Tek istediğim konuşmak!
Ich will nur reden!Üzülmeni istediğim yok.
Ich verlange kein Mitleid.Tek istediğim merhamet.
Senin için istediğim bu.
Tek istediğim bir tören olması.
Ich bitte nur um eine Zeremonie.Tam olarak istediğim bu.
Genau das wollte ich.Tek istediğim, doğru şeyi yapman.
Ich will nur, dass du das Richtige tust.Senden tek istediğim 10.
Ich bitte dich nur um 10.Tek istediğim bu marul ve kardeşi.
Ich will nur diesen Salat und seinen Bruder.Sizden bulmanızı istediğim de bu.
Duymak istediğim bu, tamam mı?
Das höre ich gerne, okay?Sanırım tanışmanı istediğim biri var.
Gern jemanden vorstellen.Sizde istediğim bir şey var.
Ihr habt etwas, das ich will.Döndüğümde tanışmak istediğim biri var. -Neden?
Warum? Es gibt jemanden, den ich gerne treffen würde?Bilmenizi istediğim bir şey o gençlerden.
Sie sollen Eines wissen.Tanışmanı istediğim biri var.
Ich würde dir gern jemanden vorstellen.Tek istediğim şey iki saat. Johnny uyuyor.
Ich bitte nur um zwei Stunden. Johnny schläft.Sizinle konuşmak istediğim bazı şeyler var.
Ich würde gerne Dinge besprechen.Sana istediğim zaman dokunabilirim, primat!
Ölümde benim istediğim bir şey var.
Der Tod hat etwas, das ich gern wiederhätte.Fakat istediğim çığlıkların değil. Duyacağım.
Doch ich will nicht deine Schreie.- Doch, werde Bizimle gelmesini istediğim biri var.
