ISTEMIYORSUN DEĞIL MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• willst doch nicht
• sie wollen nicht

Istemiyorsun değil mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ölmek istemiyorsun değil mi?
Sie wollen nicht sterben?

Bu işin parçası olmamı istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht, dass ich dabei mitmache?

Gitmek istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht gehen, oder?

Gebeliği sonlandırmak istemiyorsun değil mi?
Du willst doch keinen Abbruch, oder?

Kahve istemiyorsun değil mi? -Evet?
Ja. Du willst keinen Kaffee, oder?

Şimdilik çok şey istemiyorsun değil mi?
Ich fordere noch viel zu wenig!

Ölmek istemiyorsun değil mi?
Aber du willst doch nicht sterben?

Bunun bir parçası olmak istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht da mit drinhängen, oder?

Sen gelmek istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht mit, oder?

Gerçekten de pantolon hikâyesini anlatmak istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht von der Hose erzählen?

Gitmesini istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht, daß er geht, oder?

Ama tükürdüğünü yalamak istemiyorsun değil mi?
Aber Sie wollen nicht wieder über Ihren Schwanz stolpern?

Sevişmek istemiyorsun değil mi?- Neden?
Du willst keinen Sex.- Warum?

Bunu okumaktasın, çünkü incinmesini istemiyorsun değil mi?
Sie lesen das, weil Sie nicht wollen, dass es wehtut, oder?

Hapse girmek istemiyorsun değil mi?
Sie wollen doch nicht in den Knast?

Aslında bu insanların hiçbirini incitmek istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht wirklich all diese Leute verletzen, oder?

Dansa gitmek istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht zu dem Ball gehen, oder?

Gerçekten gitmemi istemiyorsun değil mi?
Willst du wirklich, dass ich gehe?

Benim paramı istemiyorsun değil mi?
Bittest du mich um mein Geld?

Neden?- Sevişmek istemiyorsun değil mi?
Du willst keinen Sex.- Warum?

Terfi almamı istemiyorsun değil mi?
Wollen Sie meine Beförderung verhindern?

Onlara yardım etmek istemiyorsun değil mi?
Sie wollen denen doch nicht helfen?

Tekrar dibe vurmak istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht wieder nach unten?

Tedaviyi almasını istemiyorsun değil mi?
Du willst nicht, dass er es nimmt, oder?

Memleketine dönmek istemiyorsun değil mi?
Sie wollen doch wieder nach Hause, oder?

Bunun tekrar olmasını istemiyorsun değil mi?
Wollen Sie, dass das noch mal passiert?

Sonsuza dek garson olmak istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht ewig Bedienung bleiben?

O olmadan eve gitmek istemiyorsun değil mi?
Du wolltest doch nicht ohne die nach Hause gehen?

Hastaneye geri gitmek istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht zurück in die Klinik, oder?

Gerçekten kraliçe olmak istemiyorsun değil mi?
Du willst doch nicht wirklich Königin sein, oder?