ISTIYORSA ONU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie will
• sie wollen
• er verlangt

Istiyorsa onu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne istiyorsa onu öner.
Was er will.

Hayır, annesi ne istiyorsa onu yapar.
Nein, nur das, was sie will.

Ne istiyorsa onu yapıyor.
Was immer sie will.

Makine canı ne istiyorsa onu yapıyor.
Die Maschine macht, was sie will.

Ne istiyorsa onu yaptırsın.
Sie soll haben, was sie will.

Dedektif Çavuş Latife ne istiyorsa onu ver!
Gib ihr, was immer sie will.

Canları ne istiyorsa onu yapıyorlar.
Die machen, was sie wollen.

Ve kendi arabanla devriye gezip, canın ne istiyorsa onu giy.
Und im eigenen Auto Streife fahren. Anziehen, was Sie wollen.

Canın ne istiyorsa onu giy.
Anziehen, was Sie wollen.

Yara'' yı izlemiştik. Bu sefer benim küçük kızım hangi filmi istiyorsa onu seçsin!
Aber diesmal kann sich meine Kleine den Film aussuchen, den sie will!

Sunny ne istiyorsa onu elde eder.
Sunny bekam, was sie verlangte.

Kullanıcıya tam olarak ne istiyorsa onu verin.
Geben Sie den Nutzern genau das, was sie wollen.

Tabi, istiyorsa onu da alabilir.
Den kann er gerne auch noch haben.

Bırakın insanlar ne istiyorsa onu yesin.
Laßt die Leute essen was sie wollen.

Ne istiyorsa onu söyler.
Sie kann sagen, was immer sie will.

Bırakın insanlar ne istiyorsa onu yesin.
Sollen die Leute doch essen, was sie wollen.

Şarkı ne istiyorsa onu vermeye gayret ediyorum ben.
Ich geb dem Song das, was er verlangt.

Trumptan tanıdık açıklama: basının ne istiyorsa onu yazabilmesi iğrenç.
Trump verschärft Medienschelte:“Ekelhaft, dass Presse schreiben kann, was sie will”.

Sadece… Ne istiyorsa onu yapacak.
Mach einfach… Was immer sie will.

Bay Marshall Field ünlü ifadesinde haklıydı:'' Bayana ne istiyorsa onu ver.''.
Mr. Marshall Field war in seiner berühmten Aussage richtig:"Gib der Dame, was sie will.".

İnsanlar ne istiyorsa onu yapıyoruz.
Gib den Leuten, was sie wollen.

Kim istiyorsa onu seçmesine izin vermeli ve bunu arkamızda bırakmalıyız.
Wir sollten ihn entscheiden lassen, wen er will und einfach weiter machen.

İnsanlara ne istiyorsa onu verirsin!
Du gibst den Leuten, was sie wollen!

Piyasaya ne istiyorsa onu vermesi gerekiyor.
Wir müssen dem Markt geben, was er verlangt.

Onlara canın ne istiyorsa onu söyle!
Sagt ihnen, was Ihr wollt.

Bırak ne istiyorsa onu yapsın olur mu?
Lass sie doch einfach tun was sie will, okay?

Ne paylaşmak istiyorsa onu paylaşsın.
Sie soll mit uns teilen, was sie möchte.

Hayranlar ne istiyorsa onu veriyorlar.
Die Fans bekommen, was sie wollen.

Basının ne istiyorsa onu yazabilmesi iğrenç''.
Ekelhaft, dass die Presse schreiben kann, was sie will".

Basının ne istiyorsa onu yazabilmesi iğrenç''.
Es ist ekelhaft, dass die Presse schreiben kann, was sie will“.