Iyilerinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bunlar iyilerinden.
Yönetmen günümüzün en iyilerinden.
Hem de iyilerinden.
Eine ziemlich gute sogar.İnananlar, size verdiğimiz rızıkların iyilerinden yiyin.
En iyilerinden biri değildi.
War nicht sein bester.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
iyi bir fikir
iyi bir adam
en iyi seçenek
en iyi arkadaşım
iyi bir zaman
iyi bir haber
en iyi zaman
en iyi çözüm
iyi bir adamsın
en iyi yoludur
Daha
Gidip merhemleri getir, iyilerinden.
Hol die Salben, die guten.Ama iyilerinden… Bu gece yapacağım.
Ich mache es. Die guten.Gidip merhemleri getir, iyilerinden.
Hol die Heilsalben, die guten.Olmaz, iyilerinden ver. Bu bir kutlama.
Nein, die guten? Es ist ein Festtag.Bize 2 ya da üç tane iyilerinden ver.
Gib uns 2 oder 3 gute Stücke.Evet, hem de iyilerinden.- Bir Profesör?
Siyasetin bir kaç en iyilerinden.
Bu ilaç en iyilerinden biri olarak kabul edilir.
Dieses Medikament gilt als eines der besten.Veya en azından en iyilerinden biri.
Oder zumindest eines der besten.Bize iyilerinden birer shot getirmeye ne dersin?
Wie wär's, wenn du uns was von dem guten Zeug holst?Veya en azından en iyilerinden biri.
Oder wenigstens eines der besten.Hem de iyilerinden almışsın. Etiketlerin iyisi var, kötüsü var.
Es gibt gute und schlechte Reiter.Biftek, sahip olduğumuz en iyilerinden biriydi.
Die steaks waren die besten, die wir je hatten.Başkentin en iyilerinden biri olan Yotaspace Kulübü.
Yotaspace Club- einer der besten in der Hauptstadt.Ben, uh, dondurma için programladım… sadece beş çeşit ama iyilerinden.
Er ist auch auf Eis programmiert. Nur fünf Sorten, aber dafür gute.PBBnin en iyilerinden biri tarafından yıkıcı bir darbe aldı.
Das war ein verheerender Abwurf für einen der besten Reiter.Tüm bu nedenler, Kinstanın ortaklık programını en iyilerinden biri yapar.
All diese Gründe machen das Kinsta-Partnerprogramm zu einem der besten.En iyilerinden biriydim. Ya da birkaç hafta öncesine kadar öyleydi.
Oder ich war's bis vor ein paar Wochen. Eine der besten.Bu hafta adaylarınıza göre en iyilerinden beşine bakıyoruz.
In dieser Woche suchen wir auf der Grundlage Ihrer Nominierungen nach fünf der besten.Bir klon ordusu, ve söylemeliyim ki Şimdiye kadar yaptıklarımızın en iyilerinden biri.
Eine Klonarmee, und eine der besten, die wir je entworfen haben.Bu hafta, adaylarınıza göre en iyilerinden beşini kontrol ediyoruz.
In dieser Woche suchen wir auf der Grundlage Ihrer Nominierungen nach fünf der besten.Gerçekten en yaygın kullanılan konuşmacılarından biri ve en iyilerinden biri.
Söylediği gibi, dünyanın en iyilerinden biri, en azından bunu denemelisin.
Wie es heißt, ist dies eines der besten der Welt, zumindest sollten Sie es testen.En gelişmiş uygulamalardan sadece biri değil, en iyilerinden biri.
Es ist nicht nur eine der fortschrittlichsten Anwendungen, sondern eine der besten.En iyisi biziz demiyoruz, ama en iyilerinden biri olduğumuzu bilmenizi istiyoruz.
Wir sagen nicht dass wir die besten sind, aber wir wissen, dass wir einer der 
