IZ YOK MU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• keine Spur
• kein Zeichen

Iz yok mu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ondan iz yok mu?
Keine Spur von ihm?

Senin Grönlandlıdan iz yok mu?
Keine Spur vom Grönländer?

Hala iz yok mu?
Noch keine Spur von ihnen?

Hâlâ Mayden iz yok mu?
Noch immer kein Zeichen von May?

Babadan iz yok mu?
Keine Spur vom Vater?

Farrellin kurşunundan henüz iz yok mu?
Noch keine Spur von Farrells Kugel,?

Bloomdan iz yok mu?
Keine Spur von Bloom?

İki buçuk gündür iz yok mu?
Zweieinhalb Tage, zwei Schusswunden, kein Anzeichen?

Onlardan iz yok mu?
Keine Spur von ihnen?

Karısından iz yok mu?
Kein Zeichen der Frau?

Hiçbir iz yok mu?
Überhaupt keine Spuren?

Hâlâ Jimden iz yok mu?
Immer noch kein Zeichen von Jim?

Kamyondan iz yok mu?
Keine Spur vom Laster?

Jackten hâlâ iz yok mu?
Immer noch keine Spur von Jack?

Johndan iz yok mu?
Immer noch keine Spur von John?

Hover jetten iz yok mu?
Keine Spur vom Hoverjet?

Teşekkür ederim. henüz iz yok mu? Farrellin kurşunundan.
Danke. Noch keine Spur von Farrells Kugel.

Conraddan iz yok mu?
Keine Spur von Conrad?

Theresadan iz yok mu?
Keine Spur von Theresa?

Annesinden iz yok mu?
Kein Zeichen von der Mutter?

Ritchieden iz yok mu?
Keine Spur von unserem Ritchie?

Bıçak dışında parmak izi yok mu?
Keine Spuren bis auf das Messer?

Kan, boğuşma izi yok mu?
Kein Blut, keine Spuren eines Streits?

Cesedinde izler yok muydu?
Keine Spuren an der Leiche?

Geçmemize izin yok mu?- İyi günler.
Wir dürfen nicht vorbei? Guten Tag.

Duvarın dışına çıkmanıza izin yok mu?
Du darfst nicht vor die Mauer gehen?

Öpüşmeye izin yok mu?
Nicht mal… nicht mal Mund-Übertragung ist erlaubt.

Sizinle hemfikir olmamamıza izin yok mu? Üzgünüm. -Afedersiniz?
Entschuldige bitte, tut mir Leid. Äh, dürfen wir nicht anderer Meinung sein als Sie?

Hata yapmama izin yok mu?
Ich darf keine Fehler machen?

Benimle konuşmana izin yok mu?
Darfst du nicht mit mir reden?