IZINLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Berechtigungen
• Genehmigungen
• Lizenzen
• Erlaubnis
• Zugriffsrechte

Izinler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yetersiz izinler.
Unzureichende Lizenzen.

Izinler gereklidir.
Lizenzen notwendig sind.

Bunlar da izinler.
Das sind ja auch Lizenzen.

Şu izinler gerekir.
Diese Genehmigungen benötigst du.

Sahibi: Tüm erişim ve izinler.
Besitzer: Alle Zugriffe und Berechtigungen.

Izinler nasıl kullanılıyor?
Wie werden Lizenzen verwendet?

S için izinler ayarlanıyor.
Setzen der Zugriffsrechte für %s.

Izinler için yüksek fiyatlar;
Hohe Preise für Genehmigungen;

Ayrıca roller ve izinler ekleyebilirsiniz.
Sie können auch Rollen und Berechtigungen hinzufügen.

Bu izinler nadiren kullanılır.
Solche Erlaubnisse werden selten gestattet.

Birkaç telefon ederim. Geçmiş tarihi izinler alabiliriz.
Ein paar Anrufe und wir erhalten zurückdatierte Genehmigungen.

Ama bu izinler verilmedi.
Diese Erlaubnis wurde nicht erteilt.

Türkiyede ev satın almak için ilave izinler gerekir mi?.
Benötigen Sie zusätzliche Erlaubnis, Häuser in der Türkei zu kaufen?.

Peki izinler nasıl kullanılıyor?
Wie werden Lizenzen verwendet?

Mac OS X, üç tür kullanıcı için farklı izinler sağlar.
Mac OS X stellt verschiedene Zugriffsrechte für drei Typen von Benutzern bereit.

Gerekli izinler alınamayabilir.
Erforderliche Genehmigungen könnten nicht.

Mağaza ayarları altında Plan ve izinler veya Hesapa dokunun.
Tippen Sie unter Shop-Einstellungenauf Plan und Berechtigungen oder Konto.

Bu izinler, Outlook eklenir.
Diese Berechtigungen werden über Outlook hinzugefügt.

Yöneticiler, sınırlı yöneticiler için izinler ayarlayabilir.
Administratoren können Berechtigungen für Administratoren mit eingeschränkten Rechten einrichten.

Elbette bu izinler değiştirilebiliyor.
Ja, die Lizenzen können verändert werden.

Forum yöneticisi kayıtlı kullanıcılara ekstra izinler verebilir.
Die Forum-Administration kann registrierten Benutzern auch zusätzliche Berechtigungen zuweisen.

O izinler elli binle yarım milyon arası tutabiliyor.
Die Lizenzen kosten zwischen$ 50.

Çocuğunuz için izinler ve sınırlamalar ayarlama.
Berechtigungen und Einschränkungen für Ihr Kind einrichten.

Izinler bölümlere ayrılarak da verilebilir.
Lizenzen können auch Abteilungen zugewiesen werden.

Genel reklamları izinler yönetici tarafından ayarlanır.
Die Berechtigungen für allgemeine Anzeigen werden vom Administrator festgelegt.

Ayrıca dosyalar veya klasörler için farklı izinler belirlenebilir.
Darüber hinaus können unterschiedliche Berechtigungen für Dateien oder Ordner festgelegt werden.

Roller ve izinler hakkında daha fazla bilgi.
Weitere Informationen zu Rollen und Berechtigungen.

Üçüncü ve dördüncü fıkralar hükmüne göre verilen izinler derhal Adalet Bakanlığına bildirilir.
Die gemäß den Bestimmungen der Absätze 3 und 4 erteilten Genehmigungen werden dem Justizministerium unverzüglich mitgeteilt.

Gelişmiş izinler ve SharePoint Designer gerektirir.
Setzt erweiterte Berechtigungen und SharePoint Designer.

Biri izinler eklemek ve bir tane onları almak için.
Eine, um Berechtigungen hinzuzufügen, und eine, um sie zu entfernen.