JÜRIYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jury
• geschworenen
• geschworene

Jüriyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jüriyi bekliyor.
Die Jury warten.

Büyük jüriyi bekletme.
Die Geschworenen warten.

Jüriyi bekliyor.
Die Jury wartet.

Yüzbaşı Mathison bu 10 jüriyi etkiledi.
Diese zehn Geschworenen.

Jüriyi etkiler.
Geschworenen beeinflussen.

Numaralı jüriyi kaybediyorsun.
Du verlierst Geschworene Nummer 4.

Jüriyi tecrit ediyor.
Er isoliert die Jury.

Bakalım jüriyi kim etkiledi.
Mal sehen, wer die Jury beeindruckt hat.

Jüriyi ikna edeceğiz.
Wir überzeugen eine Jury.

Günaydın. Jüriyi getirelim.
Bringen wir die Jury herein. Guten Morgen.

Jüriyi seviyorum. Hem de çok.
Ich mag die Jury sehr.

Evet ama jüriyi sen de gördün.
Ja, aber du hast die Jury genauso gesehen wie ich.

Jüriyi tahmin etmek zor.
Geschworene sind unberechenbar.

Yemekten sonra açılış konuşmalarınız için jüriyi getireceğiz.
Die Jury kommt nach der Pause zu den Eröffnungsplädoyers.

Jüriyi yanılttığım için.
Für das Belügen der Geschworenen.

Davanın ortasında bir'' voir dire Jüriyi yeniden sorgulayabilirsiniz.
Bei einer voir dire können Sie die Jury neu befragen.

Jüriyi tam buraya çektim.
Hatte die Geschworenen genau hier.

Beni bile ikna edemezken jüriyi nasıl ikna edeceksiniz?
Sie wollen die Geschworenen überzeugen, wenn Sie mich nicht überzeugen?

Jüriyi içeri alalım lütfen.
Bitten Sie die Geschworenen herein.

Warren jüriyi okumada en iyisidir.
Keiner durchschaut Geschworene so gut wie Warren.

Jüriyi ikna etmemiz gerekiyor.
Wir müssen Geschworene überzeugen.

Gerçekler jüriyi duygular kadar etkilemez.
Gefühle berühren Geschworene mehr als Fakten.

Jüriyi ikna edecek bir şey çıkmadı.
Nichts, das Geschworene überzeugt.

Bay Rohr, jüriyi reddediyor musunuz?
Mr. Rohr, haben Sie gegen die Geschworene etwas einzuwenden?

Jüriyi de seni de kandırdı!
Er hat die Geschworenen und dich getäuscht!

Suçlasa bile hiçbir jüriyi ikna edemez. Hiçbir savcı artık bu suç için Franki suçlamaz.
Kein Staatsanwalt wird Frank dafür anklagen, keine Jury ihn verurteilen.

Jüriyi kandırdı, ve seni de!
Er hat die Geschworenen und dich getäuscht!

Ben jüriyi senin tarafına çekeceğim.
Ich bringe die Jury auf Ihre Seite.

Jüriyi kandırdı ve seni kandırdı!
Er hat die Geschworenen und dich getäuscht!

Bence jüriyi neredeyse tamamen kazandı.
Ich glaube, er hat die Geschworenen fast völlig überzeugt.