KÂFIRLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ungläubigen
• Kafir
• diejenigen die kufr Betrieben haben
• die ungläubig
• Heiden
• Ketzer
• Ungläubige
• Gotteslästerer

Kâfirler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kâfirler için.
Für die Ungläubigen.

Sadece kâfirler.
Nur die Gotteslästerer.

Kâfirler için.
Für den Ungläubigen.

Diğerleri, kâfirler.
Und andere Ungläubige.

Kâfirler için dua etmek.
Gebet für die ungläubigen.

Bırakın beni kâfirler!
Lasst mich los, Heiden.

Kâfirler onu göremezler.
Der Ungläubige sieht sie nicht.

Hasseten kâfirler içindir.
Eine Handreichung für die Ungläubigen.

Kâfirler Onları şehit ettiler.
Den Ungläubige ihnen gaben.

Ebedi cehennem kâfirler içindir.
Ewige Höllenfolter für Ungläubige.

Kâfirler için hiç kolay değildir.
Für die Kafir, nicht leicht.

Böylece Allah, kâfirler[ 16] saptırır.
So führt Allah die Ungläubigen irre(74).

Kâfirler için kolay değildir.
Nicht leicht für die Ungläubigen.

MUDDESSİR 74:10- Kâfirler için kolay değildir.
Für die Ungläubigen nicht leicht.

Kâfirler de cehennemde yansın.
Und die Heiden brennen in der Hölle.

MUDDESSİR 74:10- Kâfirler için kolay değildir.
Für die Ungläubigen, kein leichter.

Kâfirler için kolay değildir.”.
Für die Ungläubigen kein leichter.”.

Kıyamet Gününde Kâfirler Ve Amelleri.
Der Kafir und der Heuchler werden am Tag der.

Hatta kâfirler bile iman edecekler!
Auch die Ungläubigen haben einen Glauben!

Sorunun kökünü kurutmadığımız müddetçe… her zaman özgür düşünenler ve kâfirler olacak.
Es wird immer Freidenker und Ketzer geben.

Kâfirler, zalimlerin ta kendileridir. 2,101.
Die Ungläubigen sind die Ungerechten.

Şüphesiz ki kâfirler, kurtuluşa ermezler.
Gewiß, die Kafir werden nie erfolgreich sein.

Kâfirler için ise o, pek çetin bir gündür.
Und er ist für die Kafir ein harter Tag.

Ama aynı şey kâfirler için söz konusu değildir.
Aber das gleiche gilt nicht für Ungläubige.

Kâfirler için onu savacak yok.
Für die Kafir, für die es keinen Zurückhaltenden gibt.

Şurası muhakkak ki, kâfirler kurtuluşa eremezler.
Gewiß, die Kafir werden nie erfolgreich sein.

Ve o, kâfirler için çok zorlu bir gündür.
Und er ist für die Kafir ein harter Tag.

Böylece gazaptan gazaba uğradılar ve kâfirler için'' alçaltıcı azap'' vardır.
So kehrten sie mit Zorn über Zorn um, und für die Kafir ist erniedrigende Peinigung bestimmt.

Fakat kâfirler, bir şüphe içinde oynayıp eğleniyorlar.
Auch das ungläubige und zweifelnde.

Bazıları tarafından nefret edilecek, dinsiz olarak yaftalanacak, Onu bu dünyadan göndermeyi başarabilirsek Tanrının iradesine karşı gelen kâfirler olarak görüleceğiz.
Als Gotteslästerer, die gegen Gottes Willen handeln. Sollten wir ihn aus dieser Welt verbannen können, wird man uns hassen, als Ketzer bezeichnen.