KAÇMAYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• fliehen
• die Flucht
• wegzulaufen
• zu entkommen
• davonzulaufen
• flüchten
• wegzurennen
• abzuhauen
• ausweichen
• durchbrennen
• auszubrechen

Kaçmayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kaçmayı kes.
Hör auf wegzurennen.

Andreas kaçmayı başardı.
Andreas konnte fliehen.

Kaçmayı bırak.
Hör auf, davonzulaufen.

Bazıları kaçmayı başardı.
Ein paar konnten flüchten.

Kaçmayı bırak Al.
Hör auf, wegzulaufen, Al.

Scofield kaçmayı planlıyor!
Scofield plant auszubrechen.

Kaçmayı başardı ama.
Die Flucht gelingt, aber.

Çoğunlukla kaçmayı seçerler.
Sie wählen meist die Flucht.

Kaçmayı bırak ve sen öl.
Fliehen sie, sterben sie.

Gueroyla kaçmayı planlıyorduk.
Guero und ich wollten fliehen.

Kaçmayı bırakır mısın?
Könntest du aufhören wegzurennen?

Ancak kendisi kaçmayı başarmıştır.
Er selbst konnte flüchten.

Kaçmayı tercih ettim.
Ich habe entschieden, wegzulaufen.

Ikinci mağdur kaçmayı başardı.
Das zweite Opfer konnte flüchten.

Kaçmayı bırakmak istiyorum.
Ich will aufhören wegzulaufen.

Ancak yılan kaçmayı başardı.
Die Schlange aber konnte ausweichen.

Kaçmayı bırakmak isterim.
Ich möchte aufhören, wegzulaufen.

Sen hiç kaçmayı düşündün mü?
Haben Sie manchmal überlegt, davonzulaufen?

Kaçmayı hiç amaçlamadım ki.
Ich hatte nie vor, zu entkommen.

Haywire, hiç kaçmayı düşündün mü?
Hast du mal daran gedacht auszubrechen?

Kaçmayı düşünüyorum, Kate.
Ich denke daran, abzuhauen, Kate.

Clark kendininkinden kaçmayı seçti.
Clark hat es vorgezogen, wegzulaufen.

Bill kaçmayı başarır.
Doch Bill gelingt die Flucht.

Ama her seferinde Davut, kaçmayı başarır.
David kann jedes Mal ausweichen.

Hiç kaçmayı düşündün mü?
Denkst du manchmal daran abzuhauen?

O zaman, sen de benden kaçmayı bırak.
Dann hör du auf, vor mir wegzurennen.

Sakın kaçmayı düşünme bile.
Denk nicht mal daran, wegzulaufen.

Görünüşe göre âşık çift, kaçmayı planlıyordu.
Das Paar wollte wohl durchbrennen.

Kaçmayı hiç istemedim. Olmaz mı?
Ich wollte nie flüchten. Nein?

Her kavgada kaçmayı bırakmalıyım.
Ich muss aufhören, vor Konflikten davonzulaufen.