KALBIMIZIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Herzens
• Herz
• Herzen

Kalbimizin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kalbimizin Gücü!
Kraft meines Herzens!

Sen bizim kalbimizin şampiyonusun.
Bist ja unser Meister der Herzen;-.

Kalbimizin derinlerinde.
Tief im Herzen.

Kaburgalarımız kalbimizin koruyucusudur.
Unser Brustkorb schützt unser Herz.

Kalbimizin gözü mü var?
Eine Seele hat Augen?

Testi mesti bırakalım kalbimizin götürdüğü yere gidelim.
Wir müssen die Buchstellen finden, wohin uns unser Herz führt.

Kalbimizin en iyi dostları.
Die besten Freunde unseres Herzens.

Dans edişimizi izlemek, kalbimizin konuşmasını duymaktır.
Uns zuzuschauen beim Tanzen, ist wie unserem Herzen beim Sprechen zuzuhören.

Kalbimizin ağlamasına kulak verelim.”.
Lassen wir unser Herz weinen.

Bir kız kardeş bir arkadaştan daha fazlasıdır, kalbimizin yarısı.
Eine Schwester ist mehr als ein Freund, es ist die Hälfte des Herzens.

Ve kalbimizin derinliklerinde bunu istiyoruz.
Und tief in unseren Herzen wollen wir das.

Birlik içinde sana hizmet etmek istiyoruz, Bu bizim kalbimizin en ateşli arzusudur.
In Einheit wollen wir dir dienen, Das ist es, das glühendste Verlangen unserer Herzen.

Kalbimizin etrafındaki eski prangalar kopuyor.
Die alten Fesseln um unser Herz brechen ab.

Ras al Ghul, bizi kendi kalbimizin en karanlık köşelerinden kurtardı.
Ra's Al Ghul errettete uns aus den dunkelsten Ecken unserer Herzen.

Kalbimizin sesini dinleyeceğiz çoğu zaman.
So überhören wir oft die Stimme unseres Herzens.

Aklımızın bir amacı olması ve kalbimizin sevmesi gereken şeylere ve insanlara ihtiyacı var.
Unser Gehirn benötigt ein Ziel, unser Herz Personen und Dinge, die es lieben kann.

Kalbimizin sesini dinleyip onu takip edeceğiz.
Wir wollen auf unser Herz hören und ihm folgen.

Cömertlik ve empati eylemleri bizi kalbimizin duygusal sıcaklığına bağlı tutar.
Großzügige und empathische Handlungen verbinden uns mit der emotionalen Wärme unseres Herzens.

Bence kalbimizin de sadece% 10unu kullanıyoruz.
Ich glaube, wir nutzen nur 10% unseres Herzens.

Artan hayal kırıklığımızı veya tahrişimizi izleyebilir ve kalbimizin sıkılaştığını hissedebiliriz.
Wir können unsere zunehmende Frustration oder Verärgerung nachverfolgen und fühlen, wie sich unser Herz zusammenzieht.

Kalbimizin sağlığı için neler yapmalıyız.
Was wir für die Gesundheit unseres Herzens machen können.

Çoğu zaman kalbimizin kırıldığını bile söylemekten çekiniyoruz.
Wir sprechen oft davon, dass unser Herz bricht.

Kalbimizin bizi nereye çağırdığını duymaya ihtiyacımız var.
Wir wissen genau, wo unser Herz uns ruft.

Tek başıma kalbimizin içindekileri izlemeye başlayacağım.
Ich selbst werde beginnen die Tiefe des Herzens zu beobachten.

Kalbimizin, bize yapmamızı söylediklerini yaptık.
Wir haben getan, was unsere Herzen uns gesagt haben.

Peki, nedir bu kalbimizin düzgün çalışmadığını gösteren işaretler?
Welche anderen Beschwerden deuten darauf hin, dass das Herz nicht richtig funktioniert?

Kalbimizin etrafındaki zırhı hangi anahtar açar?
Welcher Schlüssel wird den Panzer um unser Herz öffnen?

Hatta kalbimizin bir parçasını da orada bıraktık.
Wir haben einen Teil unseres Herzens dort gelassen.

Kalbimizin bir zamanlar kime ait olduğunu bilmek kimin umurunda?
Wen interessiert es, wem unser Herz gehört?

Hepimiz kalbimizin hafızasını yeniden uyandıran anlar veya olaylar yaşadık.
Wir alle haben Momente oder Ereignisse erlebt, die das Gedächtnis unseres Herzens wieder erweckt haben.