KARAR VERMEK ZORUNDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• muss entscheiden
• entscheiden müssen
• müssen sich entschließen

Karar vermek zorunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karar vermek zorunda.
Ihr müsst euch entscheiden.

Şimdi Romeo bir karar vermek zorunda.
Romeo muss sich entscheiden.

Karar vermek zorunda kalırsın.
Sie müssen sich entscheiden.

Moskova da artık karar vermek zorunda.
Moskau wird sich entscheiden müssen.

Sol karar vermek zorunda kaldı.
Ich musste mich entscheiden.

Bölüm: kuşatılanlar karar vermek zorunda.
Kapitel: Die Eingeschlossenen müssen sich entschließen.

Birisi karar vermek zorunda.
Jemand muss entscheiden.

Wisconsin yetkilileri artık bir karar vermek zorunda.
Die Behörden in Wisconsin müssen sich entscheiden.

Halk karar vermek zorunda.
Das Volk muss entscheiden.

On Dokuzuncu Bölüm: Kuşatılanlar Karar Vermek Zorunda.
Kapitel: Die Eingeschlossenen müssen sich entschließen.

Kaptan karar vermek zorunda.
Der Kapitän muss entscheiden.

Ona söylemek bunu gerçek kılacak ve karar vermek zorunda kalacaksın.
Wenn du es ihm sagst, musst du dich entscheiden.

Sol karar vermek zorunda kaldı.
Also musste ich mich entscheiden.

Tek söylediğim, şimdi karar vermek zorunda değilsin.
Ich sage nur, dass du das nicht jetzt entscheiden musst.

Ancak, bu farklılıkların küçük veya büyük olup olmadığını karar vermek zorunda.
Aber, müssen Sie entscheiden, ob diese Unterschiede kleinere oder größere sind.

Wesley bir karar vermek zorunda kalacaktır.
Wesley muss sich entscheiden.

Yakında bir gün neye inandığına karar vermek zorunda kalacaksın.
Irgendwann müssen Sie entscheiden, woran Sie glauben.

Her devlet bir karar vermek zorunda ama devletler bunu istemiyor.
Jeder Staat muss sich entscheiden, aber die Länder wollen das nicht.

Başlangıçta, size en çok tercih ne chibik karar vermek zorunda.
Am Anfang müssen Sie entscheiden, was Sie am liebsten chibik.

Ne dinleyeceğime karar vermek zorunda olmamak iyi geliyor.
Ich genieße es durchaus, nicht entscheiden zu müssen, was ich höre.

Sen blogging“ büyük lig” de sonun istediğiniz yere karar vermek zorunda.
Sie müssen entscheiden, wo in den Blogging„großen Ligen“ Sie wollen am Ende.

Mariano Sigman Size yakın gelecekte karar vermek zorunda kalacağımız iki ahlaki ikilemi sunacağız.
Mariano Sigman Wir stellen Ihnen zwei zukünftige moralische Dilemmas vor. Dinge, die wir eventuell bald entscheiden müssen.

İlk olarak, siber suçlular ya da değil destek isteyen olup olmadığını karar vermek zorunda.
Zunächst einmal müssen Sie entscheiden, ob Sie Cyber-kriminelle oder nicht unterstützen möchten.

Bir yol ayrımına geliyoruz ve karar vermek zorunda kalıyoruz.
Wir an eine Wegkreuzung und müssen uns entscheiden.

Rachel hayatının aşkıyla birlikte olabilmek için ne kadar fedakârlıkta bulunabileceğin karar vermek zorunda.
Rachel muss sich entscheiden, wieviel sie bereit ist zu opfer, um mit der Liebe ihres Lebens zu sein.

Yakında bir gün neye inandığına karar vermek zorunda kalacaksın.
Schon sehr bald wirst du entscheiden müssen, woran du glaubst.

Ama bu ikisi ihtilafa düşerse ve bir karar vermek zorunda kalırsanız ne yaparsınız? Yani'' ya Britanya ve Britanyalıların çıkarları, ya da dünyanın herhangi bir yerinde yaşayan insanlar?
Die beiden miteinander in Konflikt geraten und Sie sich zwischen den Interessen Großbritanniens oder der Briten oder der Bürger sonstwo auf der Welt entscheiden müssen?

Bağlantıları zorla kesme konusunda bir karar vermek zorunda kalacağız.
Wir müssen uns entscheiden, ob wir die Verbindungen mit Gewalt trennen.

Connor, Marcusın gelecekten mi yollandığına yoksa geçmişten mi kurtarıldığına karar vermek zorunda kalıyor.
Connor muss entscheiden, ob Marcus aus der Zukunft entsandt oder aus der Vergangenheit gerettet wurde.

Sadece bunlar sorumluluk konumlarından sorumlu olacak ve neyin en iyi olduğuna karar vermek zorunda kalacaklar.
Nicht nur, weil diese für Verantwortungspositionen verantwortlich sind und entscheiden müssen, was am besten ist.