KARDEŞINIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bruder
• ihre Schwester
• Brüder
• Halbbruder

Kardeşinizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kardeşinizi arıyorum. Hayır.
Ich suche Ihre Schwester. Nein.

Biz de sizin iki kardeşinizi öldürdük.
Wir nahmen zwei Ihrer Brüder.

Kardeşinizi serbest bırakıyoruz.
Wir lassen Ihren Bruder frei.

Bugenhagen kardeşinizi uyarmıştı!
Bugenhagen hat Ihren Bruder gewarnt!

Kardeşinizi tanıyordum, Mycroft.
Ich kenne Ihren Bruder Mycroft.

Tina, Louise, kardeşinizi rahatlatın.
Tina, Louise, tröstet euren Bruder.

Kardeşinizi size teslim ediyorum.
Ich uberlasse Euch Euren Bruder.

Sonra küçük kardeşinizi bana getirin.
Aber bringt mir euren jüngsten Bruder her.

Kardeşinizi kendiniz gibi bilin.
Gedenkt eurer Brüder wie euer selbst.

Kasdediyorsunuz, Ekselansları? Yani, kardeşinizi,?
Ihr meint Euren Bruder, Euer Gnaden?

Hayır.- Kardeşinizi arıyorum.
Ich suche Ihre Schwester. Nein.

Aranızdan birini gönderin, kardeşinizi getirsin!
Entsendet einen von euch, dass er euren Bruder bringe!

Hele kardeşinizi. Aman tanrım.
Ich meine, Ihre Schwester, meine Güte.

Yar.42: 20 Sonra küçük kardeşinizi bana getirin!
Ge 42:20 Aber bringt mir euren jüngsten Bruder herbei!

Kardeşinizi öldüren polisti.
Polizeibeamte haben Ihren Bruder getötet.

Tünelde iki kardeşinizi daha kaybettiniz.
Und im Tunnel haben Sie noch mal zwei Brüder verloren.

Kardeşinizi terk ettiğiniz doğru mu?
Wie ist das, seinen Bruder zu opfern?

Belki gerçekten kardeşinizi terk etmeyi planlıyordu?
Vielleicht weil er wirklich plante, Ihre Schwester zu verlassen?

Kardeşinizi kasti şekilde üzmedim.
Ich kränkte Ihre Schwester nicht absichtlich.

Bütün atlarınızı da getirin. Kardeşinizi de tabiî ki.
Bringen Sie Ihre Pferde mit und auch Ihre Schwester.

Küçük kardeşinizi de bana getirin.
Aber bringt mir euren jüngsten Bruder.

Yüklerini hazırlatınca şöyle dedi:'' Baba tarafından olan kardeşinizi getirin!
Und nachdem er ihnen ihre Bedarfsgüter zur Verfügung stellte, sagte er:"Bringt mir euren Halbbruder väterlicherseits!

Küçük kardeşinizi de bana getirin.
Aber bringt euren jüngsten Bruder zu mir.

Yusuf onların yüklerini hazırlayınca dedi ki:'' Sizin bababir kardeşinizi de bana getirin!
Und nachdem er ihnen ihre Bedarfsgüter zur Verfügung stellte, sagte er:"Bringt mir euren Halbbruder väterlicherseits!

Kardeşinizi en son ne zaman gördünüz?
Wann sahen Sie Ihren Bruder zum letzten Mal?

Ocak gecesi Frank niye kardeşinizi üç kere aradı?
Dreimal in der Nacht vom 23. Ich fragte mich nur, warum Frank Ihre Schwester.

Kardeşinizi terk etmezsiniz, değil mi?
Dass ihr niemals einen Bruder zurücklasst, oder?

Kendi radyo istasyonlarında kardeşinizi yayına almak istiyor.- Hearst?
Er will Ihren Bruder auf seinem Radiosender ausstrahlen.- Hearst?

Kardeşinizi tanıyordum. Yardım eder misiniz?
Ich brauche Ihre Hilfe. Ich kannte Ihren Bruder.

Bayan Hendrix, kısa bir soru. Rick Tieglerın kardeşinizi öldürdüğüne inanıyor musunuz?
Glauben Sie, dass Rick Tiegler der Mörder Ihrer Schwester ist?