KASANIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Safe
• Tresor
• Kasse
• Schließfach
• Gehäuses
• Tresorraum
• Bankschließfaches
• der Theke
• Safes
• Tresors
• Gehäuse

Kasanın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve kasanın.
Ihrer Kasse.

Kasanın kendisi de.
Der Safe selbst ist.

Mağazalarda, kasanın yanına.
Im Shop, neben der Kasse.

Kasanın içine bak.
Blick in einen Tresor.

Ön tarafta, kasanın altında duruyor.
Im Vorderzimmer, unter der Theke.

Kasanın biri açıktı.
Der Tresor war offen.

Neden Jackie kasanın arkasında duruyor?
Wieso steht Jackie hinter der Kasse?

Kasanın eksiği çok.
Der Tresor wurde wenig.

Ron Brandt o kasanın içindekilere ulaştı.
Ron Brandt hat den Inhalt ihres Bankschließfaches.

Kasanın Açık Olduğunu.
Der Tresor ist offen.

Bulunduğu yerin ve kasanın şifresini de söyledim.
Ich habe den Ort und die Kombination des Safes offengelegt.

Kasanın Açık Olduğunu.
Der Safe ist geöffnet.

Rich Aile Kasasının. Kasanın, Richard.
Den Tresorraum, Richard. Den Tresorraum der Rich-Familie.

Kasanın içinide kontrol et.
Untersuche den Tresor.

Rich Aile Kasasının. Kasanın, Richard.
Den Tresorraum der Rich-Familie. Den Tresorraum, Richard.

Kasanın incelmesi lazım.
Die Kasse muss das prüfen.

Baker sokağındaki bankadaki sana ait kasanın… numarası kaçtı?
Dein Schließfach in der Baker Street… Was hat das für eine Nummer?

Tony kasanın arkasındadır.
Tony war hinter der Theke.

O fiyata mal olan tek şey… kiralık kasanın bir yıllık kirası.
Das einzige Produkt, das genau so viel kostet ist eine einjährige Miete eines Bankschließfaches.

Kasanın açılması halinde.
Wenn der Tresor sich öffnet.

Dieter, hizmet asansörlerini ve kasanın dış kapılarını açan kart -Anlaşıldı.
Hab verstanden. Dieter, das ist die Zugangskarte für die äußeren Türen des Tresors und die Servicefahrstühle neben den Kassen.

Kasanın arkasına geç! Hemen!
Hinter die Kasse! Sofort!

Şekil: Bilgisayarın üst ve arka tarafında yer alan etiketler( diğer modellerde kasanın görünümü farklıdır).
Abbildung: Etiketten an der Ober- und Rückseite des Computers(Gehäuse anderer Modelle sehen anders aus).

Kasanın içine yerleştirin.
Und in das Schließfach legen.

Direkt kasanın altında olmalıyız.
Wir müssen direkt unter dem Tresorraum stehen.

Kasanın arkasında üç tane var. Üç.
Drei. Drei hinter der Kasse.

Sen daha kasanın hesabını tutamıyorsun!
Du kannst nicht einmal die Kasse abrechnen!

Kasanın nerede olduğunu sordum.
Ich will wissen, wo der Safe ist.

Numaralı kasanın anahtarını istiyorum.
Ich brauche den Schlüssel zu Schließfach Nummer 143.

O kasanın eşsiz olması gerekiyordu.
Einen Safe, der einmalig sei.