KATLIAMLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Massaker
• Massenmord
• Morde
• Massakern

Katliamlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Katliamlar arttı.
Massaker haben zugenommen.

Ve sonu kesilmeyen katliamlar.
Massaker ohne Ende.

Katliamlar Durdurulsun.
Massaker nicht gestoppt.

Özgürlük adına katliamlar.
Massaker im Namen der Freiheit.

Ve katliamlar yaptınız.
Und sie verübten Massaker.

Sivil ölümler ve katliamlar.
Tod von Zivilisten und Massaker.

Yine katliamlar oluyordu.
Es kam erneut zu Massakern.

Dünyanın gözleri önünde katliamlar.
Morde vor den Augen der Welt.

Başka katliamlar yapabilsin diye.
Könnte er sonst Massaker.

Srebrenitsada yaşanan katliamlar….
Der Massenmord in Srebreniza.….

Ardından katliamlar başladı.
Daraufhin beginnen die Massaker.

Katliamlar arasında köşe kapmaca.
Unter den Korallen ein Massaker an.

Orada da katliamlar yapıldı.
Auch da hat es Massaker gegeben.

Dünyanın gözleri önünde katliamlar.
Massenmord vor den Augen der Welt.

Bu katliamlar günlerce sürer.
Das Massaker dauert mehrere Tage.

O andan itibaren katliamlar başladı.
In diesem Moment begannen die Massaker.

Katliamlar, işkence, etnik temizlik.
Massaker, Folter, ethnische Säuberung.

Bundan sonrada katliamlar yaşayacağız.
Nach Massakern wir leben.

( Katliamlar yıllarca sürmüştü).
Butjadingen über viele Jahre durchgeführt.

O günden bu güne katliamlar başladı.
An diesem Tag begannen die Massenmorde.

Katliamlar ve ölümler de devam ediyor''.
Die Tötungen und Massaker gehen weiter.".

Dünyanın her yerinde katliamlar yaşanıyor.
Überall auf der Welt passieren Massaker.

Bu yüzden katliamlar hep aynı kişilerin işidir.
Die Massaker waren immer das Werk desselben Volkes.

Her iki tarafta da korkunç katliamlar yaşandı.
Es gab schreckliche massaker auf beiden seiten.

Zira bu katliamlar ne ilk ne de son olmuştur.
Diese Massaker waren nicht die ersten und die letzten.

Önemli iş toplantıları ve katliamlar için ideal.
Perfekte Kleidung für Arbeitstreffen und Massaker.

Neden katliamlar, suikastler olup bombalar patlıyor?
Warum werfen Menschen Bomben und verüben Massenmorde?

Yahudilere yönelik katliamlar devam etmektedir.
Der Massenmord an Juden geht weiter.

Bu katliamlar, petrol keşfi için temizlenen köylerde yapılmış.
Diese Massaker dienten der Räumung von Dörfern für Ölbohrungen.

Yıllar geçti ama bu katliamlar hâlâ devam ediyor.
Es sind viele Jahre vergangen, aber die Morde gehen weiter.