KATOLIK RAHIP ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• katholischer Priester
• katholischer Pfarrer

Katolik rahip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Katolik rahip öldürüldü.
Katholischer Pfarrer getötet.

İrlandalı Katolik Rahip.
Irischer katholischer Priester.

Katolik rahip öldürüldü.
Katholischer Priester getötet.

Hem de Katolik rahip.
Einen katholischen Pfarrer, meine ich.

Katolik rahip öldürüldü.
Katholischer Priester ermordet.

Korku içinde 20 tanık… yaraları anlatıyor… Katolik Rahip.
Katholischer Priester. 20 verschreckte Zeugen.

Neden Katolik Rahipler Evlenemiyor?
Warum dürfen katholische Priester nicht heiraten?

Yaraları anlatıyor…'' Korku içinde 20 tanık… Katolik Rahip.''.
Katholischer Priester. 20 verschreckte Zeugen.

Katolik rahip, hakları ve görevleri.
Katholischer Priester, seine Rechte und Pflichten.

Korku içinde 20 tanık… yaraları anlatıyor… Katolik Rahip.
Zwanzig verschreckte Zeugen… katholischer Priester.

Neden Katolik Rahipler Evlenemiyor?
Warum läßt man katholische Priester nicht heiraten?

Bu Yılın Başından Beri 25 Katolik Rahip Öldürüldü.
Im vergangenen Jahr wurden 21 katholische Geistliche getötet.

Neden Katolik Rahipler Evlenemiyor?
Warum sollten katholische Priester nicht heiraten dürfen?

Korku içinde 20 tanık… yaraları anlatıyor… Katolik Rahip.
Zwanzig verschreckte Zeugen… ungeklärte Wunden… katholischer Priester.

Katolik rahip 101 suçtan dolayı yargılanıyor.
Katholischer Pfarrer wegen 101 Straftaten vor Gericht.

Orijinal olarak Katolik rahipler tarafından yapıldı.
Das einst von römischkatholischen Priestern gegründet wurde.

Katolik rahipler yalnızlıktan şikayetçi.
Katholische Priester beklagen Einsamkeit durch Ehelosigkeit.

Görünüşe göre Lavinia yakın zamanda, Katolik rahip Blackburn sayesinde Tanrıyı bulmuş.
Scheinbar hat Lavinia unlängst zu Gott gefunden, durch einen katholischen Priester namens Blackburn.

Polonyada Katolik Rahipler Kitapları Yakma Kararı Aldı.
Polen: Katholische Priester verbrennen Bücher.

Kanal 3ün aldığı habere göre, bakımında bulunan bir erkek çocuğa tacizden dolayı hüküm giymiş olan Katolik rahip Robert Sippel bugün Oswald.
Channel 3 News hat erfahren, dass Robert Sippel, ein katholischer Priester, verurteilt wegen sexuellen Missbrauchs eines Jungen, heute aus dem.

Katolik rahipler değiliz. Bekârlığı seçmeyiz.
Wir glauben nicht an das Zölibat wie katholische Priester.

Yaraları anlatıyor Katolik Rahip.'' Çok talihsiz bir yayın, ama oraya gidince balonlarını söndüreceğim.
Ungeklärte Wunden katholischer Priester." Die Publicity ist unglücklich aber bis ich dort bin.

Katolik rahiplerin binlerce çocuğu istismar etmesi.
Katholische Priester sollen mehr als tausend Kinder missbraucht haben.

Kasım pogromları(“ Kırık Camlar Gecesi”) sırasında Katolik rahip Gustav Meinertz tarafından kurtarılan Glockengassedeki sinagogdan Tevrat parşömeni, 2007 yılına kadar giriş alanındaki bir vitrinde sergilendi.
Die während der Novemberpogrome 1938(„Reichskristallnacht“) durch den katholischen Priester Gustav Meinertz gerettete Torarolle der Synagoge in der Glockengasse wurde bis 2007 in einer Vitrine im Eingangsbereich ausgestellt.

Katolik rahip küçük kardeşini iyileştirmeye kararlıdır.
Ein katholischer Priester setzt alles daran, seinen jüngeren Bruder zu heilen.

Hiçbir Katolik rahip cinsel tacizden suçlu bulunmamış.
Kein katholischer Priester wurde des Missbrauchs für schuldig befunden.

Katolik rahip olmanın anlamını anlamayanlar rahip olmamalı.
Nicht begriffen, was ein katholischer Priester ist oder sein sollte.

Öğrencilik yıllarında katolik rahip olarak okumuş ve eğitim almış olsa da bu görevini daha sonra eşi olacak olan Félicité Zagré ile tanıştıktan sonra kaybetmiştir.
Er studierte nach dem Besuch von Missionsschulen im Seminar von Pabré, um katholischer Priester zu werden, verlor aber seine Berufung zum Priester als er Félicité Zagré traf, die später seine Frau wurde.

Katolik rahiplerin cinsel ilişkiden imtina etmesi gerekiyor.
Katholische Geistliche müssten ein unverkrampftes Verhältnis zur Sexualität gewinnen.

Katolik rahipler gittiklerinde, ilk önce evli olup olmadıkları soruldu.
Als die katholischen Priester ankamen, wurden sie zuerst gefragt, ob sie verheiratet seien.