KENTIDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Stadt

Kentidir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nakuru, Kenyanın en büyük 4. kentidir.
Nakuru ist die 4 größte Stadt Kenyas.

Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.
Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden.

Mekke, müslüman şehirlerin en kutsal kentidir.
Die Namazgjahu-Moschee ist die größte Moschee der Stadt.

Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.
Gilead ist eine Stadt voller Übeltäter; blutig ist ihre Spur.

Paris yaşam, aşk ve ışığın kentidir.
Paris ist die stadt des lebens, der liebe und des lichts.

Hoş.6: 8 Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.
Ho 6:8 Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.

Romanın asıl kahramanı bir bakıma Dublin kentidir.
Ein wichtiger Hauptdarsteller des Romans ist die Stadt Dublin.

Hoş.6: 8 Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.
Gilead ist eine Stadt voller Übeltäter, befleckt von Blutschuld.

Chanute Kansas kırsal güneydoğu köşesinde yer alan 10.000 kentidir.
Chanute ist eine Stadt von 10.000 im ländlichen Südosten von Kansas.

Stavanger, Norveçin 4. büyük kentidir ve çok sayıdaki gurme restoranı ve balık pazarları ile ünlüdür.
Stavanger, die 4. größte Stadt Norwegens ist für seine Gourmet-Restaurants und Fischmärkte bekannt.

Berlin yaraların ve mucizelerin kentidir.
Berlin, Stadt der Wunden und der Wunder“.

Valencia İspanyanın en büyük üçüncü kentidir ve geçtiğimiz yıllarda bir kültür rönesansı yaşamıştır.
Valencia ist Spaniens drittgrößte Stadt und erlebte in den letzten Jahren eine kulturelle Renaissance.

İncilde Siyon, hem Davutun hem de Tanrının kentidir.
In der Bibel ist Zion sowohl die Stadt Davids wie auch die Gottes.

Taşkent Orta Asyanın metroya sahip tek kentidir.
Taschkent ist die einzige zentralasiatische Stadt, die eine U-Bahn besitzt.

Mgarr tüm Malta meyve ve sebze çoğu üretilen kentidir.
Mgarr ist die Stadt, wo es die meisten Früchte und Gemüse aller Malta produziert wird.

Burası Philips, tasarım, ışık, futbol ve teknoloji kentidir.
Es ist die Stadt von Philips, des Designs, des Lichts, des Fußballs und der Technik.

Tanzanyanın sanat, moda, medya, müzik, film ve televizyonda en önemli kentidir.
Es ist Tansanias bekannteste Stadt in den Bereichen Kunst, Mode, Medien, Musik, Film und Fernsehen.

Novosibirsk şehir 1 milyon nüfusu vardır ve Rusyada 3. en kalabalık kentidir.
Novosibirsk Stadt hat mehr als 1 Million Einwohner und ist die 3. größte Stadt in Russland.

Amerikanın Venediki'' olarak tanınan Fort Lauderdale; güvenli ve özel bir tatil kentidir.
Fort Lauderdale, bekannt als das“Venedig von Amerika”, ist eine reiche, sichere und exklusive Stadt.

Priene, Aydın- Sökede Efese yaklaşık 100 km uzaklıkta kurulmuş bir İyon( Antik Yunan) kentidir.
Priene Aydın Söke'de Ephesus ist eine Ionische(Altgriechische) Stadt, die etwa 100 km entfernt liegt.

Üzerinde 1 milyon nüfusu ile, Kazan Kent, Rusyada 8. en kalabalık kentidir.
Mit einer Bevölkerung von über 1 Million, ist die Stadt Kazan 8. bevölkerungsreichste Stadt in Russland.

Futuristic, multicultural and safe, Dubai, yarının değişimcilerini ağırlayan yenilik kentidir.
Futuristisch, multikulturell und sicher ist Dubai eine Stadt der Innovation, die die Entscheidungsträger von morgen begrüßt.

Bölge: MarmarisYerel saat: 19:36Marmaris, Türkiyenin güneybatısındaki Muğla iline bağlı bir liman kentidir.
Gebiet: MarmarisOrtszeit: 23:43Marmaris ist eine Hafenstadt, die im Südwesten der Türkei angebunden zu der Stadt Muğla liegt.

Lizbon, Estoril ve Cascais birkaç kilometre Portekiz turizm merkezlerinden biri olarak kabul ediliyor kentidir.
Nur wenige Kilometer von Lissabon, Estoril und Cascais ist die Stadt, die als eine der touristischen Zentren von Portugal ist.

Büyük kentlerin bir çoğu tahrip olmuştu.
Die meisten großen Städte sind zerstört.

Sladein hakimliğinde Kente dava mı açmak?
Kent verklagen mit Slade als Richter?

Clark Kentin kuzeni bu mu?
Das ist Clark Kents Cousine?

Şehir, Rakovski kentinin yakınlarında yer almaktadır.
Die Stadt befindet sich nahe der Stadt Racine.

Kentteki tüm polis merkezleriyle konuştum.
Ich habe bei jedem Polizeirevier der Stadt nachgefragt.

Clark Kentin bir işi var.
Clark Kent hat'nen Job.