KENTLERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Städte
• Kents
• Stadt
• Städten

Kentlerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kentlerin çoğu.
Die Städte Velen.

Büyüme, kentlerin tahakkümü.
Lassen Sie Ihre Stadt wachsen.

Kentlerin beklediği.
Die Städte warten ab.

Yahudaya verilen kentlerin arasında.
Unter den Städten in Juda.

Kentlerin bir katedrale sahip.
Stadt gibt es eine Kathedrale.

Gericilik ve kaotik kentlerin çöküşü.
Unreinheit und Chaos der Städte.

Kentlerin kontrolsüz büyümesi.
Unkontrolliertes Wachstum der Städte.

İstanbul diğer kentlerin önüne geçti.
Da ist Eberswalde anderen Städten voraus.

Kentlerin nerede olduğunu biliyor musunuz?
Wissen Sie, wo die Kents sind?

Sığınmacılar kentlerin demografisini değiştiriyor.
Flüchtlinge verändern die Demografie der Städte.

Kentlerin mutlaka bir hikayesi olmalı.
Städte sollte eine Geschichte haben.

Küreselleşen dünyamızda kentlerin rolü nedir?
Welche Rolle spielen Städte in einer globalisierten Welt?

Büyük kentlerin bir çoğu tahrip olmuştu.
Die meisten großen Städte sind zerstört.

Amfibik taşıma yuvaları genellikle ABD kentlerin adını taşıyor.
Amphibische Transportdock werden in der Regel nach dem US- Städten benannt.

Kentlerin bizi nasıl şekillendirdiği ile.
Denn wie sich unsere Städte entwickeln.

Atinanın ve başka bazı kentlerin koruyucu tanrıçasıdır.
Stadtgöttin von Athen und vielen anderen Städten.

Kentlerin nüfusları ve önemleri arttı.
Anzahl und Bedeutung der Städte nahmen zu.

Acaba bu sokak, diğer kentlerin sokakları gibi mi olacak?
Wird es ein Vorbild sein für andere Straßen der Stadt?

Kentlerin bu konuda planlar yaptığını anlattı.
Die Stadt hat Pläne dafür besprochen.

Kentleşmeyle birlikte kentlerin ekonomideki önemi de gittikçe artıyor.
Im selben Mass wächst die wirtschaftliche Bedeutung der Städte.

Kentlerin bütünsel bir vizyonu yoktur.
Die Stadt besitz kein einheitliches Gesamtbild.

Saat 6ya kadar geri gelmeye çalışın ki Kentlerin partisine gidebilelim.
Und versucht um 18:00 Uhr zurück zu sein, so können wir zur Party der Kents gehen.

Kentlerin görünümleri de gerçekçi olmalı.
Auch die Städte wirken auf mich realistisch.

Askeri üsler inşa bazı Alaska kentlerin nüfus artışına katkıda bulunmuştur.
Die Errichtung von Militärstützpunkten trugen zum Bevölkerungswachstum einiger Alaskan Städte.

Kentlerin alt yapısı eski ve yetersiz.
Die Infrastruktur der Städte ist alt und unzureichend.

Ülkenin doğusu ve batısındaki kentlerin büyük bir kısmı gerilla güçlerinin eline geçti.
Der größte Teil der Stadt im Süden und Westen gelangte in die Hand der israelischen Truppen.

Kentlerin tamamı akıllı kentlere dönüşecek.
Sogar ganze Städte werden zu Smart Cities.

Tanınmış sanat koleksiyonları ve müzeler turist çeker ve kentlerin gelirlerini artırır.
Bekannte Kunstsammlungen und Museen ziehen Touristen an und steigern so die Einnahmen einer Stadt.

Bölgedeki kentlerin bir çoğu bunu uyguluyor.
Mehrere Städte im Umkreis praktizieren dies.

Adımızın menşei, ticaret ve deniz taşımacılığının korunması için tacirler ve kentlerin kurduğu birliktir.
Unser Name entstammt dieser Vereinigung von Kaufleuten und Städten zum Schutz des Handels und der Seefahrt.