KIMDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wer
• wem
• wessen
• wen

Kimde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimde o zaman?
Um wen dann?

Başka kimde var?
Wen hat's noch erwischt?

Kimde silah var?
Wer hat eine Waffe?

Sıra Kimde Ebook.
Wem das eBook etwas bringt.

Kimde bu ateş.
Wem gehört das Feuer.

Aynı yüzük kimde var?
Wer hat denselben Ring?

Kimde peçete var?
Wer hat eine Serviette?

Balon kimde kaldı?
Wem gehört der Luftballon?

Kimde bıçak var? Ne?
Wer hat ein Messer? Was?

Kabahat kimde o zaman?
Wessen Schuld ist das?

Kimde, Coulson ve Mayde mi?
Wer, Coulson und May?

Sıra Kimde Ebook oku.
Wem das eBook etwas bringt.

Kimde olduğunu bilmiyorum. Bende değil.
Ich weiß nicht, wer ihn hat.

Gary SYNAPSE kimde, Milo?
Gary? Wer hat SYNAPSE, Milo?

Ne? Kimde bıçak var?
Wer hat ein Messer? Was?

Gary SYNAPSE kimde, Milo?
Wer hat SYNAPSE, Milo? Gary?

Güç kimde ise onun dediği olur.
Macht ist Macht, gleich, wem sie zufällt.

O zaman suç kimde, Dr. House?
Wem geben Sie dann die Schuld, Dr. House?

Mevlana;“ Kimde sevgi varsa, Allahın varlığı ondadır” demiştir.
Diese Leute pflegten zu sagen:„Wen Gott liebt, den züchtigt er“.

On iki- iki nöbeti kimde, iki- dört, altı- sekiz?
Und wen von 12 bis 2, von 2 bis 4, von 6 bis 8?

Sucun kimde oldugunu anlamak imkansiz gerci bu onlari geri getirmez ya.
Man kann nicht sagen, wessen Schuld es war… Nicht, dass das sie zurückgebracht hätte.

Konu suçun kimde olduğu değil.
Es geht nicht darum, wessen Schuld es ist.

Pudralığın kimde olduğunu öğrenmeliyiz. Sadece bir odayı arayabildim.
Wessen Zimmer?- Leider war es Alberts.

Biraz tartıştık, ama eminim suçun kimde olduğunu biliyorsunuzdur.
Wir hatten einen kleinen Streit, aber Sie können sich denken, wessen Schuld das war.

Öncelik kimde, sana sonra anlatırım.
Später erzähle ich dir, wer wen kaputt macht und wer Vorrang hat.

Ama aslında suçun kimde olduğunu biliyorsun.
Aber in deinem Innersten, weißt du, wessen Fehler es wirklich ist.

SYNAPSE kimde, Milo? Gary?
Wer hat SYNAPSE, Milo? Gary?

SYNAPSE kimde, Milo? Gary?
Gary? Wer hat SYNAPSE, Milo?

Bir şeyin kimde olduğunu sorar.
Sie erfragen, wem etwas gehört.

Bu görev kimde, Bizlerde bilelelim.
In wessen Auftrag, Wissen wir.