Kimde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kimde var?
Ποιός τα έχει;?Sıra kimde?
Ποια έχει σειρά;?Kimde ot var?
Ποια έχει το χόρτο;?Anahtar kimde var?
Ποιός έχει το κλειδί;?Kimde ip var?
Ποιός έχει ένα σκοινί;?
İnsanlar da tercüme ediyor
Mallar, mallar kimde?
Ποια έχει το πράμα;?Kimde kalem var?
Ποιός έχει ένα στυλό;?Öncelik bakın kimde.
Δείτε ποιοι προηγούνται.Kimde bozuk para var?
Ποιός έχει ένα νόμισμα;?Başka kimde silah var?
Οπότε ποιός άλλος έχει όπλο?Kimde var ondaki gırtlak?
Ποια tui έχουν βελόνες;?Öykünün velayeti kimde kalacak?
Başka kimde haberler var?
Ποια άλλη έχει νέα;?Oraya giriş izni kimde vardı?
Ποιοι είχαν πρόσβαση στη μηχανή;?Sıra kimde, bende mi? Bende.
Ποιανού σειρά είναι, δική μου;Gerçekte deyeyecek cesaret kimde var?
Ποιοι έχουν τα κότσια να απαντήσουν;?Hatanın kimde olduğunu biliyorum.
Ξέρω ποιανού είναι το λάθος.Bugün yemek alma sırası kimde?
Ποιανού σειρά είναι να πάει στην καντίνα σήμερα;?Dün gece kimde ketamin vardı?
Ποιοι πήραν κεταμίνη χθες βράδυ;?Kimde en iyi rahim boynu olduğu.
Όπως, ποια έχει τον καλύτερο τράχηλο.Artık silahlar kimde, tahmin et.
Μάντεψε ποιός έχει τα όπλα τώρα.Kimde Ronun DNAsının yarısı vardır?
Ποιός θα είχε το μισό DNA του Ρον;?Tamam, başka kimde bunlardan var?
Εντάξει. Ποιός άλλος έχει Ipad;?Cerie, bugün öğle yemeğini seçme sırası kimde?
Σερί, ποιανού σειρά είναι να διαλέξει σήμερα;?Sorunun kimde olduğunu anlarsınız.
Αναγνωρίστε ποιανού είναι το πρόβλημα.Kralın Şehrinde gerçek güç kimde bulunuyor?
Ποια είναι η πραγματική δύναμη στο Κινγκς Λάντινγκ;?Aşk kendimizi kimde bulduğumuz keşfidir.
Στον έρωτα ανακαλύπτουμε ποιοι θέλουμε να είμαστε.Kimde Lancer Cehennem Kedisi nitelikleri var?
Ποια έχει τα προσόντα για Διαβολόγατα του Λάνσερ;?Yani şimdi diğer beş kartın kimde olduğunu biliyoruz.
Τώρα ξέρουμε ποιοι έχουν τις υπόλοιπες πέντε κάρτες.Kimde fındık kaldı ki, artan fiyat üreticiye ve piyasaya yarasın?
Ποιοι φταίνε για το χάσμα της τιμής μεταξύ παραγωγού, και λιανεμπόρου?
