KIMSE YARDIM ETMIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• niemand hilft

Kimse yardım etmiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimse yardım etmiyor.
Niemand hilft mir.

Neden ona kimse yardım etmiyor?
Warum hilft ihm niemand?

Kimse yardım etmiyor.
Niemand will uns helfen.

Sizlerse yalnızsınız, size kimse yardım etmiyor.
Du bist alleine, keiner hilft dir.

Neden kimse yardım etmiyor?
Wieso hilft niemand?

Uğur Bey bize sizden başka kimse yardım etmiyor.
HERR, außer dir ist keiner, der helfen könnte.

Niye kimse yardım etmiyor?
Wieso hilft mir keiner?

Etrafında onlarca insan var kimse yardım etmiyor.
Dutzende Menschen stehen drum herum, doch keiner hilft.

Neden kimse yardım etmiyor.
Warum hilft mir keiner.

Ne biçim bir yer oldu burası ya kimse yardım etmiyor.
Was für ein Ort ist das hier, in dem uns keiner hilft?

Neden kimse yardım etmiyor?
Warum hilft ihm niemand?

Ve yedi gün buradayım, kimse yardım etmiyor.
Ich soll hier sieben Tage bleiben und niemand hilft mir.

Kimse yardım etmiyor 4 saat oldu.
Vier Stunden kam keine Hilfe.

Yardım istiyorum, kimse yardım etmiyor.
Ich rufe um Hilfe… doch keiner hilft mir.

Neden kimse yardım etmiyor? Sizi aşağılık hayvanlar!
Warum hilft ihm keiner?!- Ihr Arschlöcher!

Hayır. Çünkü dedem her gün daha kötüye gidiyor ve kimse yardım etmiyor.
Weil es ihm täglich schlechter geht, und niemand hilft. Nein.

Şimdi de kimse yardım etmiyor zaten!
Jetzt kann mir auch niemand helfen.

Dünya görmezden geliyor, orada sıkıştırılmış insanlara kimse yardım etmiyor.
Die Welt sieht weg, niemand hilft den eingeschlossenen Menschen.

Kimse yardım etmiyor ve kuş ölüyor. Mecburdum.
Keiner half und der Vogel lag im Sterben. Ich musste.

Amerikanın her tarafında buna benzer yerler var, onlara kimse yardım etmiyor.
Solche Orte gibt es überall in Amerik Und niemand hilft diesen Leuten.

Neden bize kimse yardım etmiyor diye sordu.
Ich fragte, warum niemand mir zu Hilfe gekommen war.

Beni ve kardeşimi annemden uzaklaştırmaya çalışıyor, ve kimse yardım etmiyor.
Und niemand hilft uns. Er will mich und meinen Bruder von meiner Mutter wegholen.

Beni ve kardeşimi annemden uzaklaştırmaya çalışıyor,… ve kimse yardım etmiyor.
Er versucht, meinen Bruder und mich von meiner Mutter wegzunehmen, und niemand hilft.

Kimse yardım etmez.
Niemand hilft.

Bir gaijine kimse yardım etmez.
Niemand hilft einem Gaijin.

Her yıl temizliğe kimse yardım etmez.
Und niemand hilft beim Aufräumen.

Kimse yardım etmez.
Keiner hilft einem!

Kimse yardım etmez.
Ni-niemand hilft.

Kimse yardım etmeye çalışmadı.
Niemand hat dir geholfen.

Kimse yardım etmedi.
Niemand half mir.