KONUŞTUĞUMUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besprochen
• wir sprechen
• wir reden
• Gespräch
• wir sprachen
• wir gesprochen
• uns unterhielten
• verabredeten

Konuştuğumuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Konuştuğumuz şekilde.
Wie besprochen.

İyi oldu konuştuğumuz.
Gutes Gespräch.

Konuştuğumuz iyi oldu.
Gutes Gespräch.

Dosyaları aktar, konuştuğumuz gibi.
Übertragen der Dateien wie wir sprechen.

Konuştuğumuz iyi oldu.
Tolles Gespräch.

Fakat burda konuştuğumuz benim itibarım.
Aber wir sprechen hier über meinen Ruf.

Konuştuğumuz gibi. Çok.
Total.- Wie besprochen.

Peki diğer konuştuğumuz şey ne oldu?
Was ist mit der anderen Kleinigkeit, über die wir gesprochen haben?

Konuştuğumuz gibi, efendim.
Wie besprochen, Sir.

Charlie, Dakotayı konuştuğumuz yere götür. Kuzeye.
Charlie, bring Dakota zu dem verabredeten Ort im Norden.

Konuştuğumuz gibi. Pekâlâ.
Also dann, wie besprochen.

Kuzeye. Charlie, Dakotayı konuştuğumuz yere götür.
Charlie, bring Dakota zu dem verabredeten Ort im Norden.

Evet, konuştuğumuz gibi.
Ja, wie besprochen.

Konuştuğumuz iyi oldu Hunter!
Nettes Gespräch, Hunter!

Şu anda cihazınızda bir yerde konuştuğumuz gibi tozu dumana katıyor saklanıyor.
Es lauert irgendwo auf Ihrem Gerät, wie wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi dilimiz.
Sprache ist, wie wir sprechen.

Federal Yetersizlik Bürosu, konuştuğumuz sırada suçu yanlış adamın üzerine yıkıyor.
Das Bundesamt der Inkompetenz schließt das Buch mit dem falschen Kerl während wir reden.

Konuştuğumuz kontrol.
Wir sprachen über das Kontrollieren.

Burada tek konuştuğumuz Michael değil.
Wir reden hier nicht nur von Michael.

Konuştuğumuz gibi burada kal.
Du bleibst hier, wie besprochen.

Ama, yani… Konuştuğumuz şeyler, sırdı!
Aber das, worüber wir sprechen, ist vertraulich!

Konuştuğumuz şey ürkütücü.
Wir reden über beängstigende Dinge.

Arabada konuştuğumuz gibi. Tamam. Yürü.
Okay, Schätzchen, gehen wir. Wie im Auto besprochen.

Konuştuğumuz hemşire oradaymış.
Wir sprachen mit der Krankenschwester.

Tek konuştuğumuz onlar.
Wir reden nur über sie.

Konuştuğumuz gibi Jacki alacaksınız.
Sie bekommen Jack, wie besprochen.

Tek konuştuğumuz Picasso.
Wir reden nur über Picasso.

Konuştuğumuz gibi, bankaya gidiyorum.
Ich gehe zur Bank, wie besprochen.

Ne konuştuğumuz umurumda değil.
Es ist mir egal, worüber wir reden.

Konuştuğumuz bir dilimiz var.
Wir haben eine Sprache, welche wir sprechen.