KULLANMAK ISTERSENIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verwenden möchten
• nutzen möchten
• verwenden wollen

Kullanmak isterseniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sıvı deterjan kullanmak isterseniz.
Falls Sie ein flüssiges Waschmittel verwenden möchten.

Eğer kullanmak isterseniz onlar da daire ile veriliyor.
Sie gehören zum Apartment, wenn Sie sie sorgsam verwenden wollen.

Utangaç, paranoyak, hangi sözcüğü kullanmak isterseniz oyum.
Ich bin schüchtern, paranoid, welches Wort auch immer man verwenden möchte.

Mutfağı kullanmak isterseniz, lütfen bana olasılığı bildirin.
Wenn Sie die Küche nutzen möchten, fragen Sie mich bitte für die Möglichkeit.

Utangaç, paranoyak, hangi sözcüğü kullanmak isterseniz oyum.
Ich bin schüchtern, paranoid, welches Wort du auch immer benutzen möchtest.

Taksi kullanmak isterseniz önceden bir araba sipariş etmeniz gerekir.
Wenn Sie ein Taxi fahren möchten, müssen Sie vorher ein Auto bestellen.

Mutfağınız için bu kombinasyonu kullanmak isterseniz şimdi size kalmış.
Jetzt liegt es an Ihnen, ob Sie diese Kombination für Ihre Küche verwenden möchten.

Kısa saç kullanmak isterseniz en kısa hali çene hizası olmalıdır.
Wenn Sie kurze Haare verwenden möchten, sollte die kürzeste Form die Kinnlinie sein.

Eğer bu cihazla kendi kulaklığınızı kullanmak isterseniz adaptör satın almanız gerekiyor.
Wenn Sie Ihre eigenen Geräte verwenden wollen, müssen Sie einen Adapter kaufen.

Bir etiket kullanmak isterseniz kağıt türünü Label( Etiket) olarak ayarlayın.
Wenn ein Etikett verwendet werden soll, setzen Sie den Papiertyp auf Label(Etikett).

Diğer malzemelerle hindistan cevizi yağı kullanmak isterseniz, burada iki tür tarifler şunlardır.
Wenn Sie Kokosöl mit anderen Zutaten verwenden möchten, sind hier zwei solche Rezepte.

Bu hakkı kullanmak isterseniz, yukarıda belirtilen şekilde bizimle iletişime geçmelisiniz.
Wenn Sie dieses Recht ausüben möchten, sollten sie uns wie oben beschrieben kontaktieren.

Cihazlarımızı dış ülkede de kullanmak isterseniz sizi severek bilgilendirmekteyiz.
Sollten Sie unsere Geräte auch im Ausland einsetzen wollen, beraten wir Sie gerne.

Sıklıkla kullanmak isterseniz yıkanmaya dayanıklı ve sizi rahatsız etmeyecek iplik türünden olmalıdır.
Wenn Sie es häufig verwenden möchten, muss es waschbeständig sein und Sie nicht stören.

Hızlı Başlangıç olaylarını kullanmak isterseniz, Katılanlar etkin ekiplerin gerekir.
Wenn Sie Schnellstart Ereignisse verwenden möchten, benötigen Teilnehmer Teams aktiviert.

Bugünlerde tüm bu yeni moleküler yollar ve bazılarının yeniden yerleştirilip başka amaca uygun hale getirilmesiyle ilgili haberler alıyoruz. Ya da yeni uygulamalar için her ne kelime kullanmak isterseniz isteyin temel olarak eski ilaçları yeni külahla öğretmektir.
Nun erfahren wir von all diesen neuen molekularen Mechanismen- einige dieser könnten reposioniert werden oder umgewidmet werden, oder welches Wort auch immer Sie benutzten wollen, für neue Anwendungsgebiete, also alten Medikamenten neue Kunststücke beibringen.

Programı 30 gün sonra kullanmak isterseniz, satın almanız gerekir.
Wenn Sie es nach den 30 Tagen weiterbenutzen möchten, müssen Sie es kaufen.

Öntanımlı olarak dizgiler karakter eşleşmesini kullanacaktır. Eğer düzenli ifadeler kullanmak isterseniz, bunun etkinleştirilmesi gerekir.
Standardmäßig wird die Suche mit Platzhaltern verwendet. Wenn Sie reguläre Ausdrücke verwenden möchten, müssen Sie diese Option aktivieren.

Bu özellikleri kullanmak isterseniz Yüksek performans modunu kapatın.
Wenn Sie diese Funktionen verwenden möchten, schalten Sie den Hochleistungsmodus aus.

Dikkat: Yalnızca metin yerine bir logo görüntüsü kullanmak isterseniz, lütfen bizimle iletişime geçin.
Achtung: Wenn Sie ein Logo-Bild verwenden möchten, anstatt nur Text, kontaktieren Sie uns.

FARFETCH indirim kodu kullanmak isterseniz, İşte bir kullanım kılavuzu.
Wenn Sie den FARFETCH-Rabatt-Code verwenden möchten, Hier ist ein Benutzerhandbuch.

Hızlı Başlangıç olaylarını kullanmak isterseniz, Katılanlar etkin ekiplerin gerekir.
Wenn Sie SchnellStart Ereignisse verwenden möchten, müssen die Teilnehmer Teams aktivieren.

Eğer bu animasyonu kullanmak isterseniz lütfen bilgilendiricide* 2111 tuşlayın.
Wenn Sie diese Animation verwenden möchten, geben Sie im Messenger„*use 2111“ ein.

Kişisel bilgilerinizi başka amaçlar için kullanmak isterseniz, size bir başvuru göndereceğiz.
Wenn wir Ihre persönlichen Daten für andere Zwecke verwenden möchten, senden wir Ihnen eine Bewerbung.

Eğer COOMET siteyi kullanmak isterseniz, Eğer sınırları ile yaşamak nasıl bilmeli.
Wenn sie die coomet-site nutzen möchten, sollten sie wissen, wie sie mit grenzen leben.

Emacs gibi başka bir metin editörü kullanmak isterseniz, şu komutu kullanabilirsiniz.
Wenn Sie einen anderen Texteditor, z.B. Emacs, verwenden wollen, können Sie das wie folgt festlegen.

Harici bir Hi-Fi sistem kullanmak isterseniz, dahili TV hoparlörlerini kapatınız.
Wenn Sie eine externe HiFi-Anlage verwenden möchten, schalten Sie die internen Lautsprecher des Fernsehers aus.

Facebook uygulamasının tam sürümünü kullanmak isterseniz, Android için Facebooku yükleyin: WEB.
Wenn du die Vollversion von Facebook verwenden möchtest, dann installiere Facebook für Android: WEB.

İşlevselliklerini tekrar kullanmak isterseniz bir tane daha yapmalısınız( dipnot 2ye bakınız).
Sie müssen einen anderen erstellen, wenn Sie die Funktionalität erneut verwenden möchten(siehe Fußnote 2).

Farklı bir platform veya işletim sistemi kullanmak isterseniz önerilerinizi bize gönderin.
Wenn Sie eine andere Plattform oder ein anderes Betriebssystem verwenden möchten, übermitteln Sie uns Ihre Vorschläge.