LAFINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wort
• sagen
• Ich
• reden
• der Rede
• sagt

Lafını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lafını etmeye değmez!
Nicht der Rede wert!

Hayır lafını duydu.
Sie hörte das Wort Nein.

Lafını geri al. Aman Tanrım….
Oh Gott… Ich… Nimm das zurück.

Birinin lafını kesmek.
Jemandem das Wort abschneiden.

Lafını etmeye değer bir şey yok Dr. Reid.
Nicht der Rede wert, Dr. Reid.

Teşekkürler. Lafını etmeye değmez.
Nicht der Rede wert. Danke.

Lafını bile etmek istemem. Asla.
Niemals. Ich will eigentlich auch nicht reden.

Centilmen bunun lafını etmez.
Gentlemen reden nicht über so was.

Ucuz lafını kullanma.
Benutz nicht das Wort"billig.

Avukatı'' Takip etme.'' lafını kullandı.
Sein Anwalt benutzte das Wort"stalking.

Bunun lafını etmek istemiyorum.
Darüber möchte ich nicht reden.

Ben motivasyon lafını sevmem.
Ich mag das Wort Motivation gar nicht.

Dekan lafını hep sevmişimdir.
Das Wort"Dekan" gefiel mir immer.

Galiba'' fahişe'' lafını kullandı.
Ich glaube, er benutzte das Wort"Hure".

Yoksa lafını yaparlar hatta benden bilirler.
Sonst redet man schlecht über mich.

Ama'' patron'' lafını sevmem.
Aber das Wort"Chef" missfällt mir.

Grimm'' lafını da birinin ağzından ilk kez o zaman duydum.
Und das war das erste Mal, dass ich jemanden"Grimm" sagen hörte.

Sadece üvey canavar lafını kullanmak istemiştim.
Wollte bloß"Stiefmonster' sagen.

Hiçbir lafını kaçırmak istemiyorum.
Ich will nichts verpassen, was sie sagt.

Kim düğünde lazanya lafını duymak ister ki?
Wer will das Wort"Lasagne auf einer Hochzeit hören?

Bankacı'' lafını görmesi yeter.
Sie musste nur das Wort"Bankier" sehen.

Kim düğünde lazanya lafını duymak ister ki?
Wer will auf einer Hochzeit das Wort"Lasagne" hören?

Kız arkadaş lafını duyana kadar bekle. Öyle mi?
Warte, bis ich dich"Freundin" nenne?

Niye bu adamın her lafını dinliyorsunuz?
Warum hört ihr alle auf das, was dieser Mann sagt?

Bu faşizm lafını şunun üzerine söylemiştim.
Darauf hin wandte ich mich vom Faschismus ab.

Senden hiçbir zaman'' meme lafını duymak istemiyorum.
Ich… ich will… dich nie wieder Brustwarzen sagen hören.

Neden senin lafını dinlediğimi bile bilmiyorum.
Ich weiß nicht mal, warum ich auf dich höre.

Hastalıklı'' lafını sık duyuyor musun?
Hörst du das Wort"krankhaft" ziemlich oft?

Neden senin lafını dinlediğimi bile bilmiyorum.
Ich weiß nicht mal, warum ich auf dich höre. Nicht meine.

Bir daha sıçma lafını duymak istemiyorum.
Ich kann das Wort"scheißen" nicht mehr hören.