MÜŞTEREK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gemeinsame
• Kunden
• Joint
• Kollektive
• gemeinsamen
• gemeinsames
• Kunde
• gemeinsam

Müşterek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Müşterek çalışıyorlar.
Kunden arbeiten.

Problemleri müşterek çözüyoruz.
Wir lösen für Kunden Probleme.

Müşterek çalışıyor.
Der Kunde arbeitet.

Tapınaklar insanlığın müşterek ruhudur.
Tempel für die menschliche kollektive Seele.

Müşterek çalışma alanı.
Gemeinsamen Arbeitsbereich.

Boşandık ve müşterek velayet hakkına sahibiz.
Wir sind geschieden und haben das gemeinsame Sorgerecht.

Müşterek Aktif Katılım.
Die Kunden aktiv beteiligen.

Kocanızın hesabını müşterek hesaba çevirmek yeterli olur.
Wir machen aus dem Konto ein gemeinsames Konto.

Müşterek bir odam var.
Ich hab'nen Joint in meinem Zimmer.

Rusya Federasyonu SC: Eşlerin müşterek mülkiyeti.
SC der Russischen Föderation: Gemeinsames Eigentum der Ehegatten.

Bu, müşterek bir sorundur.
Es ist ein Problem des Kunden.

Cilt jönleştirme tedavileriyle müşterek diğer kozmetik icraat mimarilabilir.
Der Kunde Behandlung von einer anderen Kosmetiker-in behandeln lässt.

Müşterek Hareket Gerekiyor”.
Der Kunde muss sich bewegen".

Bu durumda belki de müşterek sınırdan daha ileriye gitmeliyiz.
Vielleicht sollten wir weiter weg von der gemeinsamen Grenze gehen.

Müşterek Havacılık Otoriteleri.
Joint Aviation Authorities.

Daha fazlası için şimdi Müşterek İstihbarat karargahına gidiyoruz.
Für mehr gehen wir jetzt zum Hauptquartier des Joint Intelligence.

Müşterek aktiviteler geliştirin.
Kunden Aktivismus entwickelt.

Boswellia serrata özleri için klinik olarak incelenmiştir ve işlev müşterek.
Extrakte aus Boswellia Serrata für klinisch untersucht worden und gemeinsame Funktion.

Müşterek avarya kurtarma-yardım.
Kunden auf die Sprünge helfen.

O zaman değil israf senin zaman ve müşterek en- steroids. org enjekte edilebilir!
Dann nicht verschwenden Ihre Zeit und gemeinsame best- injizierbaren-steroids. org!

Müşterek kullanım için tabii.
Natürlich zur gemeinsamen Benutzung;

Bugün Egret Operasyonu adı altında Kenya, Nairobiye… müşterek operasyon uçuşu yapacaksınız.
Sie fliegen heute eine gemeinsame Operation über Nairobi, Kenia- Codename: Operation Egret.

Asgari müşterek ne demekTeşkilat nedir?
Kleine Kunden heißt was?

Kenneth Arrow 1940 Kent Amerikan ekonomist ve Nobel Ekonomi Ödülü müşterek kazanan.
Kenneth Arrow 1940 Stadt Amerikanischer Ökonom und gemeinsame Gewinner des Wirtschaftsnobelpreises.

Seninle müşterek hiçbir şeyim yok.
Mit Ihnen habe ich nichts gemeinsam.

Aile şirketi ikinci nesildeki kardeşler Isolde Liebherr ve Willi Liebherr tarafından müşterek idare edilmektedir.
Das Familienunternehmen wird in der zweiten Generation von den Geschwistern Isolde Liebherr und Willi Liebherr gemeinsam geleitet.

Müşterek çalışma başlamış vaziyette.
Kunden mit der Arbeit begonnen hat.

Eşiniz Saskia( 58 yaşında) ve müşterek kızınız Louise( 22 yaşında) ile birlikte yaşıyorsunuz.
Sie wohnen zusammen mit Ihrer Partnerin Saskia(58 Jahre) und Ihrer gemeinsamen Tochter Louise(22 Jahre).

Müşterek Yaratıcılık( Co-creation).
Gemeinsames Erschaffen von Neuen(co-creation).

Siz buna müşterek hesap diyorsunuz.
Das nennt man gemeinsame Kontoführung.